Casi medianoche, soledad y cansancio. Elvira se fue ayer a Buenos Aires, porque sale allí su novela, en esa ciudad tan favorable a los libros. Le he dicho que no se olvide de tomarse un helado a mi salud en la heladería Volta, detrás de la plaza de la Recoleta. Yo también me voy de viaje mañana. Primero a Zurich, luego a Alemania. Berlín, Colonia, Hamburgo, Munich. Tengo ganas de volver, después de mucho tiempo. Me gusta esa costumbre alemana de las lecturas, a las que la gente paga por asistir, cordial e interesada, muy atenta. Recibí el otro día la traducción de mi novela, muy bellamente editada, con esa solidez que tienen allí los libros, y que casi le dan al escritor una sensación de solvencia que tantas veces suele faltarle. Me dicen que ha aparecido una buena crítica en el Frankfurter Allgemeine Zeitung. Será raro volver a hablar de esa novela que se me ha quedado ya atrás: y hacerlo para un público que no está familiarizado con las claves históricas ni con los debates políticos españoles, lo cual quizás le permitirá prestar más atención a lo que a mí me importaba sobre todo mientras escribía, la invención de destinos personales de hombres y mujeres trastornados de golpe por una calamidad que ni mucho menos era exclusivamente española. Ya se verá. Ahora, muy cansado después de pasar el día entero trabajando, dejando escritos por anticipado los artículos, en el silencio tan raro de la casa en la que estoy yo solo -si no hay voces, aunque haya música, una casa está en silencio- pienso en los paseos y en las ciudades que me esperan, en los lectores con los que me encontraré. En la mochila llevo una edición de bolsillo de L’Éducation sentimentale, que empecé ayer por uno de esos caprichos repentinos de lector y de la que ya no puede separarme. Ya que uno va a estar solo, qué mejor compañía en una habitación de hotel que Flaubert. No me explico cómo he tardado tantos años en volver a esta novela.
Preparativos de viaje
sep
13
2011
283 Comments
Buen viaje, Antonio. Qué buenos recuerdos me traen algunas de las ciudades que visitas. Espero que tengas tiempo y ganas de comentarnos tus sensaciones.
Buenas noches, que descanses y tengas un viaje interesante.
Buen viaje, Antonio. Disfruta.
Buen viaje, Antonio. Sabes que siempre te llevo en la memoria. Y cada día celebro tus palabras y su sensatez en estos tiempos que tanta falta nos hace.
También me acuerdo de tu Higuera cuando regreso a mi parcela y saludo a la mía.
Buen viaje.
Un cordial saludo de José Carlos P.T, desde Fuenlabrada.
Sí, ha aparecido una buena y extensa crítica en el Frankfurter… La acabo de leer y para ello he tenido que traducir al traductor porque no se ha lucido mucho al pasarla al español. Pero se entiende lo suficiente como para leerla.
Para ello, he marcado el nombre del diario alemán y he añadido el nombre del autor. A continuación he pedido al ratón -lado derecho para los justitos como yo- la traducción. Merece la pena. Es muy extensa, lo cual me hace pensar que es una obra que interesa a los alemanes -buenos lectores- y mucho.
Suerte, Antonio.
@Gaspard Pearlman, éste poema es para ti y para Ignacio Parga Treviño ( mi hermano mayor ), para que sepa que no esta solo y que le entiendo.
————————————————-
FRANCISCO DE GOYA
Me refugio en mis cuadros a fuego lento.
Esta fiebre de España me duele y me trastoca
los gestos del alma y la voz en la boca.
No estoy loco, me lo digo y lo comento.
¡ Oh circo de las atrocidades y el esperpento¡
El incurable delirio de Juana la Loca;
piedras y garrotes, y tiro porque me toca:
monstruos de la sinrazón, su triste cuento.
Hay niños jugando a la gallinita ciega.
Se agitan buenos vientos en la casa palaciega:
fragmentos de vida que serán Historia:
Jovellanos soñando entre candiles.
Y el grito de los cuerpo frente a los fusiles.
Pintar con pulso grave fue mi victoria.
…………………………………………………………………….
Buenas noches a todos.
Este poema lo escribí el viernes,2 de Septiembre 2011.
Como siempre entre aspersor y aspersor.El subir y el bajar la calle para hacer los cambios de los aspersores me da tiempo a ir escribiendo el poema.
José Carlos P.T,
¿Qué haces despierto a estas horas? :-)
Que duermas bien / Ondo lo egin.
Hasta mañana, José Carlos.
Ay Antonio, qué distintos se ven los esfuerzos que implican cada profesión cuando se desconoce la misma. ¿Y por qué será que casi siempre nos parece que las de los demás tienen muchas más ventajas que la nuestra? Desde luego envidio tu intelecto, tu capacidad para comunicar, tu creatividad, que te puedas ganar la vida disfrutando con lo que haces, tu bonita familia, tu vida entre los dos lados del charco,… Podría no parar nunca. Pero por nada del mundo envidio estas “obligaciones” estando solo, de hotel en hotel, con tu amor casi igual pero tan lejos,… Las dos caras de la moneda existen también en tu gratificante profesión, como en todas. Mucho ánimo y mucha suerte. Creo que elegiste bien la compañía para las noches frías alemanas.
Muy buen viaje a los dos.
Que disfruteis mucho de todo, de BsAs y sus helados, y del éxito que tendrás por La noche de los tiempos (que fué para mí apasionante lectura en julio). A la vuelta nos lo contais todo. Un abrazo.
Buen viaje, Antonio, y buena estancia. El pueblo alemán entenderá tu novela. El ha pasado también por lo suyo. Como tú dices, quedar trastornado por las circunstancias históricas no es patrimonio español. Echaba de menos desde Montaigne algún guiño al “italiano resfriado” que es como Borges llamaba al francés. Flaubert es el más grande en mi opinón . Dicen algunos que es Balzac. Flaubert conoció la perversión femenina en Emma como nadie. (Te deseo éxito).
P.S: No está a la altura del belga, pero hay excelente chocolate por allí.
Antonio, seguro que vuelve encantado de lo que ha gustado su novela en Alemania. He leido La Noche de los Tiempos este verano y su historia sigue estando muy presente. Una historia de amor en la que me vi sumergida casi de inmediato. Un marco historico tan polemico en Espana, y del que he aprendido que los fanatismos ideologicos de ambos bandos llevaron al pais a semejante barbarie y masacre. Pero algunos se empenan en inculcar que todo tiene que ser blanco o negro, rojo o morado, de izquierda o de derecha….y asi no avanzamos!!! Que disfrute de su viaje, un saludo.
Me desperté con una pesadilla, y ya me fue imposible volver a dormir, por lo tanto me relajé y me dedique a pensar en Antonio, en que hoy llegaria a Alemania, y también le dí vueltas al tema “ser escritor” y pienso que el trabajo de promoción de un libro es algo durísimo y necesario. Antonio me da la impresión siempre que le oigo, y por lo que de su persona asoma en sus novelas, de que es muy tímido. Ahora ya tiene experiencia, dominio de la situación, pero creo que el momento mejor para él, de las charlas al público es cuando se acaba.Espero que alguna vez nos cuente como lo pasa en esos ratos en que él tiene la palabra y le caen caen todas las miradas y muchos oidos atentos.
El domingo hablé con la madre de mi ahijada en Lima, y estuvimos recordando y recordando, con emoción, con risas, con nostalgia, con todo lo que lleva ese tiempo de vacaciones. Consuelo, mucha gente me pregunta que donde he estado y mi respuesta es siempre la misma, “En el país de las Maravillas”
Antonio, espero que tengas tiempo y tranquilidad para pasear por el bosque y qué puedas tomarte un buen Riesling en buena compañia.
Me ha encantado conocer del propio autor la clave que guió la creación de la novela: “…destinos personales de hombres y mujeres trastornados de golpe por una calamidad que ni mucho menos era exclusivamente española”.
Yo había interpretado que se trataba de la degradación de un triunfador, un trepa que encuentra un punto de inflexión que lo lleva al abismo. Para mí, esa era la clave. Me encantó un personaje tan complejo.
Buen viaje, mucho éxito y aquí estamos.
AG
mariange,
Hola Mariangels. Qué suerte que volviste. Te extrañaba.
Alberto Granados,
A mí me parece que esa es la clave de muchas de las novelas de AMM. Casi la clave de su literatura. Un tema al que vuelve una y otra vez. Está en Beatus ille (La isla del boato, .sap dixit); en esa novela más corta y que me gusta tanto: El dueño del secreto; en la bella y demoledora Sefarad. Quizás el azar de la historia irrumpiendo en las vidas de los hombres, torciéndolas para siempre, sea la gran clave de AMM.
Ayer le regalé a un amigo recién operado “La noche de los tiempos” y “Indignación”, de Philip Roth. Buena pareja.
Alberto Granados,
Por qué trepa?
Buenos días. Pero qué malas noches.
¿Será muy golosa Elvira? Si es así, puede tomarse un helado en Volta o en cualquier Freddo, o en Persicco, en el animado y precioso barrio de Belgrano. O comerse algún alfajor Chungo, que se consiguen casi en cualquier parte. Y si le gusta la carne, que la inviten a La Raya, una parrilla con mucha historia y poco (o nada) frecuentada por turistas, en un barrio paquete y un poco al margen del recorrido turístico, en Ocampo y Las Heras. En ningún lugar del mundo como mollejas asadas como en La Raya. Y si tiene tiempo pasearse por Corrientes, desde la 9 de Julio hasta Callao, saltando de librería en librería y de librero en librero. Y si va de tiendas, no perderse el Patio Bulrich, que fue mercado de ganado, o las Galerías Pacífico, que conservan el nombre del Ferrocarril para el que fueron construídas, tan concurridas ahora y tan abandonadas y tan oscuras que estuvieron tantos años, con esos frescos que estaban allí pero parecía que nadie veía. O ir a comprar lapiceras a las Galerías Güemes, otra clave porteña, que Cortázar celebró
poniendo en paralelo con las Vivienne de París en El otro cielo (y que a Morgana, que no a mí, le gustan más que las francesas). Ah como dice el tango: lejana Buenos Aires, qué linda que has de estar. Qué envidia ser turista en Buenos Aires.
Nieves,
Te contesto yo, lo que me parece a mí: Abel tiene algo de trepa, de advenedizo, de alguien que ocupa un lugar que no es el de él, y que siempre está como cumpliendo un papel, jugando un rol en el que no termina de calzar. Con el personaje de Abel me pasa algo parecido a lo que me pasa con el Mario de Cinco horas con Mario: hay algo que nunca entendí de Mario, que me hubiera encantado poder preguntarle a Delibes, mi gran duda “delibeana”: por qué, mil veces por qué, se casa Mario con una mujer como Carmen? Sabemos qué buscó Carmen en Mario, o que pensó encontrar; pero ¿y Mario? ¿Qué podía buscar Mario en Carmen? Misterio.
Nieves,
Y me olvidé: buenos días, Nieves. Y malas noches, sí. Aunque pudieron ser peores, claro.
antoniomm, gracias por dedicar un ratito en estos momentos de preparativos y agotamiento a este blog.
mana
te he dejado un mensaje en la entrada anterior (al final)
Antonio, que tengas muy buen viaje y… bienvenido a Alemania! Acabo de leer la crítica de “Die Nacht der Erinnerungen” en la Frankfurter Allgemeinen Zeitung, y me demuestra que tu novela va a tener muchos lectores muy interesados por el tema y el argumento.
Encargaremos al dios de la lluvia que descanse un poco durante esta semana, para que puedas disfrutar del otoño alemán, a mi forma de ver la estación del año más bella por estas latitudes.
Buen viaje y mucho éxito, tanto en Suiza como en Alemania!
Cuando he leído los textos anteriores, yo también me he extrañado, como Nieves, del comentario de Alberto Granados, que Abel es un trepa
Yo no creo que lo sea. Un trepa, en mi opinión, es una persona que planifica sus actos para “subir”, que, por encima de otros asuntos, valora el ascender puestos y conspira o se humilla para lograrlo…
Yo creo que Abel sube en la escala social, eso sí, pero no todo el mundo que sube en esa escala es un trepa, ni mucho menos. Si no, cualquier persona de origen humilde y que luego mejora en sus condiciones de vida, cultural o económicamente, lo sería
Nieves,
Tal vez he usado mal la palabra. Quería decir un personaje que sale de un entresuelo (literal) y llega a lo alto en la escala social, hace una buena boda, está triunfando profesionalmente, se codea con capitostes del mundillo del poder… No sé si eso es exactamente un trepa.
En cualquier caso, el punto de inflexión es la chica (por otra parte, mucho más consistente que él). A partir de ahí el ascenso se convierte en bajada a su personal infierno, que está dentro de sí.
Que disfrutéis esa noche de los tiempos.
AG
Antonio, buen viaje. Te deseo lo mejor
Llevas un libro, en mi opinión, magnífico para presentar. Seguro que encontrarás lectores atentos entre los alemanes.
.
Tal y como apuntan Montse y Consuelo, sí, debe proporcionar grandes y suficientes satisfacciones el contacto directo con los lectores para compensar esta parte ‘farandulera’ de la profesión literaria de éxito. (Digo farnadulera en el sentido de estar siempre de la ceca a la Meca, haciendo y deshaciendo maletas, habitando hoteles, aeropuertos y taxis, etc.) porque de otra forma, llevar el garbanzo, el galdosiano garbanzo a casa, sería un incordio.
Suponiendo a Antoniomm hombre tranquilo, degustador de los placeres hogareños y hasta conyugales, no creo que un European Tour ’11 sea más fastidioso (al contrario) que una promoción radiofónica en suelo patrio.
Con todo, qué dos maravillas le esperan: Visitar Alemania y Suiza y contactar con lectores interesados, sin duda inteligentes y con el mérito de lo foráneo en su curiosidad por esta novela. Ojo, y además apoquinando.
Pues nada, buen viaje y a disfrutar.
:-)
No solo se viaja por trabajo, yo al menos, si he de salir de mi tierra, abro bien los sentidos para al tiempo que trabajo, olisquear las ciudades, con el móvil atrapar escenas y con el paladar, degustar sus exiquisiteces… lástima que por algunas latitudes no sean adictos al aceite de oliva.
Mi amiga-hermana Élia estuvo por Navarra y se llevó en el equipaje nuestro aceite de oliva alicantino; me parece que a mí en el próximo no lo dejaré en la despensa.
Que tengas buen viaje Antonio.
Buenos días a todos. Mar.
Mar
¿En Navarra no hay buen aceite de oliva?
Mi hermana vive en Pamplona y en su casa es el único que se usa. No sédonde lo compra y, auque no sea made in Navarra, en las iendas hay excelentes
La elección musical de hoy está muy clara en función del doble viaje de nuestros amigos anfitriones. “Voyage, voyage”, escrita en 1986 por Jean-Michel Rivat y lanzada por la cantante francesa Desireless, de verdadero nombre Claudie:
http://letras.terra.com/desireless/10518/
Hay una reciente y hermosa versión del grupo quebequés The Lost Fingers, en estilo gitano/manouche, para quien pueda estar interesado:
http://youtu.be/i28w-n1b0mU
Me refería a las tiendas, claro
Aprovechando que hablamos hoy de La noche de los tiempos y dado que muchos de los que acudís por este foro lo habéis leído o lo estáis leyendo, os propongo un pequeño juego: ¿Qué escenas de esa novela retuvo vuestra memoria? De entre las muchas que me impresionaron yo recuerdo tres momentos: el turbulento collage de noticias que se agolpan mientras Ignacio Abel busca a su amada por las calles de Madrid en las primeras horas de la guerra, el momento en el que el protagonista cruza la frontera y podemos ver las diferencias entre Francia y España a través de las personas que a ambos lados revisan los pasaportes y la descripción de los primeros fusilamientos, de esos hombres que caían replegados sobre sí mismos. ¿Alguien se anima a continuar con sus escenas favoritas?
Por cierto, ya que ayer hablamos de Vargas Llosa, (y aunque sea con el retraso de un día) quiero recordar esa magnífica novela en la que el narrador casi desaparece y son los personajes los que nos cuentan una historia llena de notas de humor que se llama Pantaleón y las visitadoras
Para los que venimos de familias felizmente numerosas, encontrar la casa sola era una extraña y afortunada bendición.
José María Velasco,
Este libro de Vargas Llosa, “Pantaleón y las visitadoras”, ya me lo han recomendado dos veces. O sea que lo apunto en la lista!
Hoy tengo “aniversario de blog”!
Hace hoy justo un año que me atreví a a escribir por primera vez en la entrada que hizo Antonio Muñoz Molina del día 8 de Septiembre del 2010. Había estado buscando en internet una posible página web de nuestro anfitrión ó la dirección de la editorial alemana de sus libros, para enviarle unas líneas, diciéndole lo mucho que le admiro y la cantidad de momentos muy intensos que he convivido leyendo sus novelas, cuando dí con este blog tan maravilloso. Desde ahí ha pasado a formar parte de mi vida cotidiana, y me acompaña y me inspira día a día. Menudo hallazgo! Y un año entero en contacto con muchas, muchas personas encantadoras, interesantes y cariñosas. Gracias a todos!
Creo que lo que se vivió en España durante los años 1936-9, y en general todo lo que se cuenta en “La Noche de los Tiempos”, no resultará ajeno a los lectores europeos.
El levantamiento militar de los generales Mola/Sangurjo/Franco “et alii” estuvo muy relacionado con los fascismos alemán e italiano. A fin de cuentas, se trató en todos los casos de una reacción de la Derecha (o sea, de los sectores adinerados) para frenar al socialismo.
Llegó un momento en que la “democracia burguesa” (la república de Weimar en Alemania o la II república española) no podía -según opinaban muchos conservadores- impedir el acceso al poder del socialismo (por vías democráticas, no al modo revolucionario de la Rusia del 17). Y entonces se consideró que la única manera de frenar al marxismo era la dictadura fascista.
Por otro lado, la participación de Alemania e Italia fue fundamental para la victoria de Franco.
Además está el interés internacional que despertó la guerra civil española, atrayendo a miles de jóvenes de todo el mundo que participaron en las Brigadas Internacionales.
El pálpito de que la II guerra mundial iba a estallar más pronto que tarde era sentido por todos, y de hecho la estrategia de Negrín al prolongar la agonía de la España republicana era que la guerra mundial estallase y la guerra española se situase en un contexto europeo más favorable a la República.
Esto al final no fue así, pero no hay que olvidar que entre el fin de la guerra española y el estallido de la II guerra mundial pasaron sólo cinco meses.
EMILIA ALARCÓN
Cristina Schaaf,
.
Pues apunta una tercera recomendación, Cristina; la mía.
“Pantaleón y las visitadoras” es de necesaria lectura, sonrisa y asombro.
(Feliz aniversario)
:-)
Sap,
Acabo de comprobar que “Pantaleón” no se ha traducido al alemán, por lo que me lo compraré en español, cuando vaya en 3 semanas a Madrid. Además de la edición de El Quijote que me recomendó el otro día María.
Gracias, Sap!
Mechachis, se va a fastidiar el tiempo para cuando aparezca por las estribaciones de los Alpes. Macachis, mecachis, mecachis. Me hacía ilusión que pasease por los alrededores del Schloss Elmau a la luz y tibieza otoñales que aún disfrutamos hoy. Pero tendrá que salir a chapotear charcos y bien parapetado :-(
Lectura para contrastar si el paso del tiempo (justo un siglo) ha cambiado en algo la concurrencia a tales lugares… :-)
“In a German Pension” de Katharine Mansfield
:-)
José María Velasco,
me gusta mucho la descripción del ambiente de Madrid sorprendida por la guerra. La escena que más me impresionó fue cuando Ignacio está solo en su casa y llama a la puerta para pedir ayuda su cuñado falangista (no doy más detalles para no destripar el libro a quien no lo haya leído).
Cristina Schaaf,
Yo, que soy de los últimos en llegar, refrendo que aquí se está bien, es una casa amable, pese a que nuestrso comentarios no sean tesis doctorales, sino simples salidas de nuestra interioridad. Que cumplas-cumplamos muchos más “de buen rollito”.
AG
A mi con el libro de Antonio me pasó algo curioso. Personas muy cercanas a mi estaban pasando por una situación en lo personal muy parecida, matrimonio en crisis, amante culpable para un mundo llenos de convencionamientos, esposa estregada y engañada, marido perdido entre el compromiso y el amor. Por eso los personajes de esa novela tienen cara, por eso entendía que las circustancias del pais era solo el decorado, una añadido más a la tragedia. Y fue tal la impresión que yo leia y leia como buscando una solución, y esa fue la razón por la cual esa novela no la terminé, me quedan las últimas páginas, sentí miedo del desenlace. Con los meses la historia de mis conocidos terminó, el protagonista eligió, las victimas se rindieron, los despojos no se recogen, forman ya parte de sus vidas y con ellos cargan.
Alberto Granados, Albertyele: que a estas horas estoy empezando a pensar si habré leído otro libro o si el sueño nubla tanto el juicio, porque para mí Abel no es trepa. Probablemente se casara con motivaciones muy similares a los de su generación. ¿Os he contado que mi abuela Maria Teresa, el día que cumplía 23 años reunió a sus pretendientes y decidió fríamente? Me contó que pensó cual de todos sería mejor marido, mejor padre y con cual llevaría mejor vida. Casualmente optó por un primo hermano, lo que aparentemente no ha dejado secuelas a nosotros los descendientes. ¿Será Abel advenedizo? Yo solo utilizaría esa palabra desde un estatus social alto que me creyera merecer. Jamás he calificado a nadie así. ¿Y bajó a su infierno personal? ¡Ostras! Lo de infierno me suena a condena a eternos sufrimientos por adúltero. ¡Uf! ¡Requeteuf! Más bien me parece una huída hacia delante. Abel me parece inmensamente humano, perdido y real, me lo creo, me atrae seguir su trayectoria.
En La noche de los tiempos, los personajes son lo mejor. Abel, trepa o no, con su vida llena de cambios. Ella, la extranjera que cautiva a todos.
Yo, sin embargo, no podía dejar de sentir simpatía por otro personaje, más gris, el de la esposa engañada. Hay una escena en que ésta, que intuye que su marido se le va, intenta recuperarlo, con torpeza, y se da cuenta que es inútil.
Me preguntaba qué haría yo en semejante situación, pero es imposible saberlo, solo cabe esperar no encontrarse en ella.
José María Velasco,
.
Así como flashes que se me vienen a hora a la cabeza:
- La fascinación del profesor Rossman (ayer lo llamé Rosberg) por los objetos, sus clases de diseño.
- El encuentro en la cervecería entre Ignacio Abel y Negrín, donde este último expone la imposibilidad de España mientras devora gambas.
- El cuñado dejando jugar al hijo de Abel con la pistolita.
- Las fiestas de disfraces organizadas por Alberti sin ele y María Teresa León. La pesadumbre ejecutora de José Bergamín.
- La ‘bajada’ de Abel a los barrios pobres en compañía de Eutimio. La tensión de la escena me hizo apretar mucho el culo.
Etc, etc.
:-)
Maties Oliver,
.
Barriendo para casa (barriendo los pelos de los melenudos quiero decir) y siguiendo con el tema que propones, señalo que en 1967 los Fab Four se embarcaron en un proyecto que finalmente contuvo una cosa buena:
- Una memorable colección de temas.
Pero muchas cosas malas:
- La portada de disco más horrible de su historia.
- La película para televisión que sustentaba el pestiño. Un fracaso total debido en su mayor parte a una caprichosa paja mental de don Macca.
Tanto disco como película se presentaron bajo el mismo título: “Magical Mystery Tour” y la canción que abría el elepé a modo de llamada para enrolarse en tan tontaina viaje era esta:
http://www.youtube.com/watch?v=S1jNlfFT8vA
:-)
José María Velasco,
Me has hecho darme cuenta de que me quedo con pasajes poco ‘vistosos’ quizá: la descripción del encuentro con Moreno Villa en la Residencia, su visita a Tetuán con el maestro de obras, la vida doméstica en su piso de Madrid, la tarde en el pantano de El Escorial con su mujer y sus hijos, su llegada a la universidad americana… y sobre todo esa conversación tan desnuda del final con Judith.
No voy a decir que ‘La noche de los tiempos’ es la novela de Antonio Muñoz Molina que más me gusta, porque es la única novela suya que he leído. Pero sí me gustó mucho. La trama la tengo presente, pero al cabo de dos años sólo tengo en mente escenas dispersas, deshilachadas. El encontronazo en Madrid con el cuñado, como dice Javier Berasaluce Bajo; la conversación que mantiene con Eutimio sobre las esperanzas republicanas, que trae a colación Sap; también me dejó emocionado la imagen de la esposa saliendo o pasando ante una iglesia cuyo nombre no recuerdo, la reunión familiar en la sierra antes o inmediatamente después del 18 de julio… y al final, un encuentro, que no sé si aparece en el libro o es fruto de mi imaginación y mi confusión con una película negra de Mitchum: él, esperando en una caseta o cabaña en el bosque, la llegada de su amada en coche. Ya digo que no sé si está en ‘La noche de los tiempos’ o lo he mezclado con una película (¿’Out of the Past’?, de Jacques Tourneur) que vi por aquellas fechas, en el fatídico 2009, aunque es probable que le portada de ‘La noche de los tiempos’ me lleve a confusión.
En cuanto a si Ignacio Abel es un trepa (se puede ver a alguien trepando desde el suelo o desde la cima) o un advenedizo -el que llega, visto desde los que están en la cumbre-, yo creo que hay en el personaje un deseo de huir. La ascensión social es una huida del pasado. La infidelidad, de la convención familiar. El exilio a EE.UU., vía Francia, también. Veo en Ignacio Abel a alguien que huye.
En el blog se publicó hace casi un año un enlace a una entrevista para Ojos de Papel. Igualmente, se habla del tema en otra a Babelia.
Y he leído, traductor mediante, la crítica del FAZ.
José Carlos P.T,
¡Muchas gracias, José Carlos!
Gaspard, no me extraña nada tu confusión, esa llegada de ella a la casa es puro cine negro :)
De “La noche de los tiempos” me gusta la primera vez que Abel ve a Judith. Ella está de espaldas, tocando el piano, envuelta en la luz dorada del atardecer y el narrador dice que esa imagen se le queda a Abel “intacta en sus recuerdos como en una gota de ámbar”.
Esto me impresionó, porque yo tengo en mi memoria una imagen de un hombre del que estuve muy enamorada, un instante preciso, él andando, a contraluz, bajo unos árboles y como en un halo de luz, y me pareció al leerlo que así se guardan ciertamente algunos recuerdos, intactos como en una gota de ámbar.Exactamente.
Me gustó también el detalle de la maqueta de las obras que Abel tiene en su estudio, la historia terrible de Rossman y -es verdad, Sap- su fascinación por algunos objetos, muchos detalles de la vida de Judith que me recordaban mucho a mi madre, cómo valora Abel cuando llega a EEUU cosas que damos por dadas siempe como una ducha o ropa limpia…
Y muchas otras cosas, muchas, pero, sobre todo, me gustó la voz del narrador y su punto de vista. Eso me parece lo mejor de toda la novela. Ese elegir una voz que tenga que imaginarse cosas y toda una época, poque en realidad no las sabe, no las ha vivido. Muy bueno
He vuelto de tres días de viaje esta madrugada, y al volver a horas intempestivas he aprovechado para ver en redifusión el partido de Nadal contra Djokovic, casi tan largo como ‘Novecento’. Tengo pendiente un documental de anoche sobre Romain Gary en ARTE. Un hombre que huyó también, hasta la muerte.
Mgc, leí a Berta Vias Mahou. Está bien, pero otorga un aire paranoico a Camus y deja abierto el camino a un atentado. Estas semanas se ha vuelto a debatir del asunto, que si fue el KGB. No hay pruebas. La historia novelada, o la novela “historicizada”, si se le va de la mano al autor, tiene riesgos. Recuerdo, por ejemplo, ‘Los últimos días de Stefan Zweig’, de Laurent Seksik, en el justo medio. Un despropósito, como ‘Jan Karski’, de Yannick Haenel. Una maravilla, ‘HHhH’, de Laurent Binet.
mgc,
Muchas gracias Marisa por ser tan amable.
Me aclaro, me aclaro. Olvidémonos de Ignacio Abel y de La noche de los tiempos. Un señor más o menos muerto de hambre, un “don Nadie” (con todas las comillas habidas y por haber) se casa con una joven fea, mayor que él, ya un poco descartada para las lides del amor. Su familia (la de la fea) pone el hombro, las influencias, el dinero, y el don Nadie sube y sube como la espuma de la cerveza. Mientras tanto la fea se pone a parir hijos (que al don Nadie en ascenso no le gustará mucho su mujer, pero los hijos se hacen fácil), con lo que se va poniendo cada vez más señorona, más panzona, más vieja, más fea. Pero él, que para poco en casa y siempre gracias a los dineros de los suegros, se va a hacer masters por esos mundos (la fea: a cuidar los hijos, como corresponde), vuelve renovado (y calentito con una húngara, si no recuerdo mal) y cada vez va poniendo a la fea más y más en un rincón, dedicado a seguir subiendo profesionalmente. Entonces un día el don Nadie ya no es un don Nadie sino un tipo elegante, bien vestido, que anda en coche descapotable, y hete aquí que se enamora perdido, con la pasión de la primera juventud, de una joven y bella rubia americana, por la que manda a freír buñuelos a la fea, a los padres de la fea, a los hermanos fascistas de la fea (que eran igual de fascistas cuando él eligió casarse con la fea, que nadie lo mandó), a los tíos de la fea, y hasta a los mismos hijos de la fea. Y no tiene el valor siquiera de enfrentarse con su mujer, gracias a cuya fascista familia llegó a donde llegó y tuvo ocasión de conocer a la americana rubia y joven, y decirle la verdad o algo parecido a la verdad. Nada de eso. Simplemente raja como rata por tirante, y deja mujer e hijos en medio de una guerra de ferocidad regular. Para decirlo en español de España: hala! ahí te quedas.
Ahora pónganle ustedes toda la novela que quieran (si quieren, la de AMM, que es magistral, y que a mí me tuvo no me acuerdo cuántos días encerrada en mi habitación propia sin salir casi ni para comer), dénle vueltas p’acá y p’allá. Pero ese cuento, ese cuento de señor triunfador que de repente se da cuenta de que su mujer no es lo suficientemente linda ni joven ni inteligente ni pasional ni ná y raja con joven bella e inligente, es bastante común . Y bastante devastador. Y bastante cruel. Y voy a decir algo que sonará fatal: bastante masculino. ¿Consuelo conoce un caso? Yo conozco muchísimos, pero muchísimos.
¿Que Ignacio Abel no es un trepa? No, yo tampoco creo que sea un trepa. Es un hombre. Y eso tienen los personajes de AMM, me parece: que son perfectamente humanos, llenos de matices. Me quedé pensando en el Mario de Delibes, y por qué se casa con Carmen. Pero resulta que el Mario de Delibes es un hombre bueno, con muchos menos matices que Ignacio Abel. Y vuelvo a preguntar: ¿por qué se casa Ignacio con Adela? ¿Qué tienen que ver Ignacio y Adela?
Enseguida vuelvo, que soy más pesáa que una vaca muerta.
Sap,
Me había olvidado de la tapa de ese disco! Tenés razón: era horrorosa.
Y el personaje de Moreno Villa
Y esta pregunta tan pertinente, “¿Por qué la causa de la justicia implicaría la elección contumaz de la fealdad y del humor sombrío?”
Y Van Doren, que también se las trae…
Y esto otro de Eutimio: “La lucha de clases es que caigan cuatro gotas y a uno se le mojen los pies”
Y esa reflexión que cruza toda la novela de intentar precisar dónde está el punto en que una cosa ya no se puede evitar…
Gaspard Pearlman,
¿No leíste Sefarad???????? ¿No leíste Sefarad?????????? Ah Gaspard! Tenés que leer Sefarad. Tenés que leerla ahora mismo. Así como estés salís corriendo, o en moto, ya mismo, a la primer librería que encuentres y te comprás Sefarad. ¿Estás en París? Mmmmmmm dónde podrás encontrarla en París. Bueno, vos sabrás: pero leela, por favor, por favor, por favor.
Albertyele
la verdad es que visto así…
Me has dejado estupefacta pero creo que tienes razón. No LA razón, pero razón a raudales. Voy a pensarlo
Y no sabes cómo siento no tener aquí a mano “La noche de los tiempos”. Me gustó tanto que, nada más leerla, se la regalé a mi sobrina, que es una lectora voraz. Pero ahora siento no tener el libro a mano para que me ilumine
Y, sí, yo también me uno, Gaspard, a la sugerencia de Alicia. “Sefarad” es un gran libro
Yo lo leí hace poco y me alegré muchísimo de no haberlo hecho antes. Es impresionante.
albertiyele, ya se qué no te va a convencer :) pero es un señor español de la época, que va viviendo con los mimbres que tiene en cada momento, que desea ascender de clase social y que finalmente se enamora… pero sobre todo creo que ya te has respondido tú: es un personaje perfectamente humano.
mgc,
.
:-DDDD
Ese es el punto que quise reflejar en la redicha nota que copié ayer y que tengo anotada en mi ejemplar:
“La idea que sustenta esta novela puede ser la tejida en torno al imperceptible espacio de tiempo que media entre lo calmo y lo inevitable”.
Jojojojojojo, qué cosa más repelente.
No, si cuando me pogo repipi…
:-)
Ayer, en mi novela de Donna Leon, el comisario Brunetti se preguntaba por qué se preocupan tan poco por la gente los que pretenden salvar la humanidad
“…Una vez logrado el título, ganado el primer puesto de trabajo, hacer en cada momento lo que se requería o se esperaba de él no había exigido más esfuerzo que el de dejarse llevar con una cierta asyucia estatégica, en una vaga dirección de respetabilidad. Tal vez Adela, cuando los dos eran jóvenes, le había gustado más de lo que ahora recordaba. El noviazgo, el matrimonio, los hijos, niña y luego niño, se habían sucedido a intervalos decentes; con una mezcla de cálculo y de fastidio íntimo había acatado las normas de la familia de Adela; asistido a los bautizos, confirmaciones, imposiciones de escapularios de sus hijos…A pesar de ser el hijo de una portera de la calle Toledo y de un albañil venido a más habían tenido la magnanimidad de admitirlo como uno de los suyos; le habían hecho entrega de la criatura más distinguida (aunque ya ligeramente ajada) de aquella familia intachable; le habían facilitado el acceso a los primeros peldaños de una profesión a la que de otro modo no habría podido acceder, por mucho expediente académico con matrículas de honor y título de arquitecto que tuviera… Decepción y conformidad fueron muy pronto rasgos estables de su alma, así como una profunda indiferencia hacia todo aquello que no fuera la solitaria exaltación intelectual que le deparaba su trabajo. Tedio sin drama, sexo sin deseo y desvelo compartido y excesivo por los hijos sostenían la vida conyugal. Imaginaba con descuido que a Adela su ensimismamiento y su tibieza, gradualmente convertida en indiferencia, no la importunaban, inclsuo que las recibía con alivio…”
en mi edición ps 129/30
albertiyele,
No, no Alebertyele, el caso que yo conozco varia en lo esencial, él protagonista se casó por amor, y como eso de para toda la vida no se cumple en muchos casos, se enamoró de otra mujer, y todos a sufrir, todos atados por cuerdas de alambre con pinchos. Qué si los hijos, que si lo que he hecho por tí, que no me merezco esto, que si te quiero, y yo también, que no sufras, que tienes razón. Qué soy un cabrón, que me perdones. Y la amante sola,recorriendo España a pie, y Argentina también. Ahora hay odios, resignaciones y poco más.
(Dejémoslo en ambicioso en sentido más amplio, en lugar de lo del ascenso. Que yo soy también de las que ha pensado “uf uf ufffff ” tras la definición de Alberto :)
http://www.listengo.com/song/8392715
Gaspard, no te olvides de leer Carlota Fainberg!!!!
Me parece que hoy te van a caer muchas recomendaciones. Eres un afortunado. Ya solo te queda no haber leido las novelas de Galdos.
Disculpas en general, no puedo poner la canción del Cigala en you tube, En Alemania no se puede ver.
Sapete, me has hecho buscar y rebuscar :) Me gustó más como lo dijiste en tu entrada del ‘Blog de los lectores’: “Sobre lo ‘muñozmoliniano’, a mí me pareció que una de las ideas que sustentaba “La noche de los tiempos” fue justamente la de que hay un cortísimo momento donde todo es remediable, pero parece que siempre y a la vez, es fatalmente inasible.”
Y la voz, la triste y desesperada voz de Adela:
“…Tú los desprecias porque son católicos y votan a las derechas y van a misa y rezan el rosario todos los días sin hacerle mal a nadie con eso. Pero no rechazaste el dinero que nos dio mi padre cuando no teníamos nada ni los encargos que empezaron a salirte gracias a él, y cuando se te metió en la cabeza irte a Alemania a pesar de que los niños eran tan pequeños tampoco te importó pedirle a mi padre que nos tuviera en su casa mientras tú estabas lejos, porque eso te permitiría irte sin cargo de conciencia y además era un ahorro, y tú no habrías podido mantenerte un año entero en Alemania sólo con la pensión que te daban en la Junta para la Ampliación de Estudios… Son carcas como vosotros los llamáis pero han tenido siempre contigo más generosidad que tú con ellos. Y si no hubiera sido por ellos y por nuestros hijos yo me habría podrido de soledad todos estos años y dime ahora qué haría desde que tú te empeñaste en volver a Madrid aunque sabías igual que nosotros que algo muy malo estaba pasando porque más que tus hijos te importaba ver a tu amante ese mismo día…” ps 216/217
albertiyele,
.
Pa mí que has hecho un retrato-robot perfecto; pero como dice María también la época es determinante.
No creo que hoy, y en esferas sociales parecidas, con medios y panné, haya tantas señoras que se abandonen a la fealdad, la vejez y la vacaburrez mientras el marido anda hecho un pimpollo ligando con jovenzuelas. Por lo menos, por lo menos, los cuernos iban a ser mutuos.
A mí, en el fondo, Ignacio Abel me pareció, incluso en brazos de Judith, un hombre irremediablemente atormentado. Ni el tiempo ni el lugar que le tocó vivir eran para él.
:-/
Consuelo,
Pues Carlota Fainberg y En ausencia de Blanca son las únicas dos novelas de nuestro anfitrión que yo no recomendaría. Ahora me va a agarrar Diego Ariza y me a poner a barrer, a limpiar letrinas, a planchar la ropa de todo el blog, qué sé yo, alguna de esas tareas disciplinadoras que se le ocurren a él para castigar a los réprobos.
albertiyele,
Estoy contigo. Ignacio de trepa nada, en todo caso como la mayoría, sin heroicidades, con claroscuros, tan humano como cualquiera. Antonio lo ha dicho muchas veces: no le interesan las novelas de héroes, las vidas ejemplares, quizá porque no tienen nada de cierto y verdadero. Además, como dijo Javier Cercas en Soldados de Salamina por boca de uno de sus personajes “los verdaderos héroes no sobreviven,” como todos aquellos que se dejaron la piel por sus ideas en el campo de batalla. Por eso Ignacio nos resulta más cercano que esas leyendas, porque podemos vivir su miedo como propio.
He leído también la crítica de la edición alemana y cruzo los dedos para que nuestro querido anfitrión consiga todo lo que se merece, porque, la verdad, no acabo de entender que otros autores españoles con mucho menos talento, y no cito nombres, hayan conseguido tanta aceptación. Siempre lo he atribuido a la suerte de las traducciones. Y en esta última, ya les vale, cargarse el título sin más. Pero bueno, lo importante es que el crítico ha citado a Dios. ¿Te has fijado en ese detalle? ¡Proust!
Consuelo,
¿La amante era argentina??????? A pero qué desgraciás somos las argentinas! Si, yo a esta altura conozco historias de toda laya. Pero esa de señor exitoso huye con joven bella es la más común de todas. Y esa otra: era linda de joven pero con los hijos (de los dos) se puso gorda y fea y se llenó de estrías y se le cayó todo lo caíble, también.
Ese a era un ahhhh
mgc,
Me encanta Donna Leon. Y estoy secretamente enamorada, pero enamorada perdida, de su Brunetti, que además es italiano. Ay y por qué, por qué, por qué no nací italiana.
Sap,
¿Y su mujer, .sap? ¿No te pareció por lo menos igual de atormentada, si no más, esa pobre Adela? Porque ella además no tiene opción; él puede huir, tomarse un tren, refugiarse en el trabajo, en la ambición de progreso, qué sé yo, en algo. Ella está atrapada en su vida, en esa pobre vida que le vino determinada, y de la que por una vez creyó poder salir cuando se casó con Ignacio. Ahora él la deja; pero antes la hace sufrir mucho; ella se lo reprocha. No me voy a poner a copiar todo el libro, pero nuestro Ignacio está tan loco de pasión y le importa tan poco esa mujer a la que un día habrá querido (???)que ni siquiera tiene el mínimo cuidado de evitarle el sufrimiento de ver cartas, notas, citas. El personaje de Adela está subvalorado, me parece.
albertiyele,
“Sefarad” es una de las que más me gustaron. Por eso esta mañana me ha dejado bastante patidifusa un comentario en la crítica del periódico Frankfurter Allgemeine Zeitung. Es una crítica muy buena sobre “La noche de los tiempos”, pero muy al principio, y hablando de otras novelas de AMM, dicen sobre “Sefarad”, que fué una novela fallida sobre el Holocausto (una novela que le salió mal, vamos! ) Me ha chocado bastante, pues no lo esperaba, sobre todo cuando estaban alabando todas las otras.
Sap,
Bueno, tampoco te pongas tan radical hacia tí mismo, Sap!
María,
María!!!! ¿Señor español de la época?????? Ah mi querida María, si yo te contara! Si tuviera yo la voluntad y el estómago para contarte! Nada de español y nada de época. Que esa historia es universal y pasa y ha pasado en todos los tiempos y todos los lugares. ¿Qué le reprocha Clitemnestra a Agamenón (además de haberle amasijado a la pobre Ifigenia en honor a los dioses, claro)? ¿Por qué lo acuchilla en la bañera (puaj, qué asquito de sangre por todos lados) si no es porque se trajo a la joven y bella (y loca como una regadera) Casandra como botín de guerra? ¿Por qué arma Juno la de Dios es Cristo cada dos por tres sino porque el desgraciado Zeus se va atrás de cuanta ninfa encuentra por esos prados (iba a decir prados de Dios, pero tendría que decir prados de sí mismo, supongo)
La historia de los calores de los hombres triunfadores por jóvenes bellas que ellos suponen que están más a la altura que la mujer que los acompañó hasta allí, incluso que los ayudó a encumbrarse hasta allí, es vieja y universal como el mundo.
Me parece que en el único lugar en el que no aparece es en el tango, y eso porque el tango destila siempre un machismo que bueno bueno. Pero igual podríamos ponerle un tanguito a Ignacio Abel. A ver qué encuentro.
No creo que Ignacio Abel sea un “trepa”. Para mí es, ante todo, un pusilánime, un hombre que, deslumbrado por esa mujer tan atractiva, no se atreve a dejar atrás su cómoda vida burguesa y embarcarse en lo más importante que esconde nuestro mundo: el amor. En esto, creo que resulta muy cercano al personaje real que lo inspira: ese Pedro Salinas, poeta, catedrático e intelectual reconocido, que no se atreve a poner boca arriba su vida cómoda para largarse con Catherine Whitmore, que debió de ser, como Judith, una mujer guapa y atractiva con ganas.
Aún estoy muy al comienzo del libro, página 104 en la versión alemana. Pero Moreno Villa y el profesor Rossmann me parecen dos personajes fascinantes, que AMM retrata meticulosamente, una delicia. Como disfruto, página por página de esta novela!
@Consuelo y
@Albertyele
El tema de la esposa engañada y la amante mucho más guapa e interesante, después de tantos años de matrimonio, me es harto conocido, por haberla convivido “live” en mi infancia y juventud, en la casa en la que nací… Y por lo que he oído contar muchas veces desde entonces, el fenómeno debía de darse más a menudo de lo que nos figuramos.
Consuelo,
Aquí la tienes Consuelo. Me encanta!!!
http://youtu.be/8cyG_qwas04
Ayer decía que Abel es para mí un pedazo de personaje, magníficamente construido, la prueba está en que sugiere, no como otro personajes que no pasan de ser un telón de fondo. Pero no me gusta: yraiciona todo en lo que parecía ser ejemplar. Esposa e hijos, familia política, cuñado falangista, su amigo Rossman, la República… Todo po un amour fou, incontrolable y lleno de vida, pero de vida carente de sentido ético. Porque admito que alguien tenga una ética que le permita el adulterio, pero es más difícil qude admitir que se tenga una ética y se traicione por las turbulencias de una pasión.
Me ahorro una palabra muy malsonante y despectiva, muy común an mi zona, para ese tipo de relación.
Ella es, bastante más coherente durante toda la novela.
AG
Montse,
No, si no la puedo ver en Alemania, aqui no tiene los derechos. Eso pasa con millones de canciones que estan en You Tube.
Montse,
Y @Consuelo! ¿Esa era la canción que querías dejar? Es di-vi-na. La canción, es divina. Pero yo cada ve que la oigo, y la oigo seguido porque tengo el CD en el coche y lo pongo bastante, quiero matar a alguien. Si lo agarro mientras lo canta al Cigala no le dejo sanos ni los metatarsos, lo muelo a palos. Aaaaajjjjjjjj qué rabia me da, pero qué rabia. Me pasa como a .sap con el calor andalú: me despierta un instinto asesino, un impulso de acuchillamiento. Si será desgraciado, pero si será desgraciado!!!!!!!!!!!
albertiyele,
Qué no Albertyiele, que no era de Argentina! que ella amaba también tu país, y decidió buscar en la belleza paisajista la paz que necesitaba, y además así buscar unas soluciones. Qué por cierto no encontró.
Montse,
http://www.youtube.com/watch?v=e5LGrwFUW4o
Por lo menos se puede ver esta, y espero que te guste como a mi. Amor de padre y de hijo por la misma mujer, “la Salvaora”! Qué coplas se tragará la esposa y madre!
La escena de la aduana, de la que hablaba esta mañana, es un ejercicio de focalización majestuoso (la novela está llena de esos detalles, el contenido de los bolsillos da un juego inacabable)…
“El sello de salida de España tiene nitidamente impresas en tinta roja y negra de la Federación Anarquista Ibérica y si se mira la hoja con cuidado se advertirá la huella de unos dedos sucios. Las manos del gendarme francés que lo inspeccionó sólo unos metros más allá eran pálidas y huesudas y tenían las uñas brillantes. Los dedos manipulaban el pasaporte con el escrúpulo de quien teme un contagio”
En la discusión sobre si Ignacio Abel es un trepa que se mantiene por aquí, ya se demuestra que AMM nos ha ganado la partida por la mano. Podríamos caer rendidos ante un exiliado republicano, culto e inteligente que consigue, con el esfuerzo de su trabajo, prosperar desde sus orígenes humildes, pero el adúltero, el cobarde el hombre que “durante años cumplió tan rectamente y sin esfuerzo perceptible ese papel que casi llegó a olvidarse de que hubiera sido posible otra vida”, esta lleno de matices, de diferentes tonalidades de grises intermedios que hace que nos creamos más al antihéroe por ser más probable, más verdadero. Aunque a los idealistas apasionados siempre nos quedará Judith Biely. Por mujeres como ésas hay hombres capaces de abandonarlo todo.
Consuelo,
¿Es la engañada? Que se hubiera buscado además un argentino! Hay que darles donde les duele, y en el único lugar que les duele es en la frente, en el exacto lugar donde salen los cuernos, que llevan atado al amor propio. Qué tanto.
albertiyele,
Y si no te pone él, te pongo yo.
Pero te comprendo, que el Jinete Pólaco se me atravesó como una bola de esas de carne que se les queda a los niños en la boca, y van de un lado a otro. Y luego me lo tragué, y pedí más y más!
Consuelo,
Qué viejo degenerado! No, no me gusta. Eso sí: esos aaaaaaaayyyyyyyyyy ayyyyyyyyyyyy desgarradores, me salen a mí igualitos mirando las vidrieras de las zapaterías en Italia. Cantaora flamenca me pongo. Aaaaaaaaaaaaaaaaayyyyyyyyyyy ayyyyyyyyyyyyyyyyyy
albertiyele,
Albertyale, que hoy no me sé explicar.
La mayoria de los hombres, y de las mujeres pueden verse inmersos en historias de estas. No dudo que haya personas que hagan daño a sus parejas, sin pensar nada más que en su propio beneficio. Pero lo que yo he conocido han sido conflictos, trágedias griegas a la latina, solo con victimas, y con un mal final, un cómodo final. No creo como te dije en ese Hasta que la muerte nos separe, ni en el amor para toda la vida, solo creo en el que se cumple cada día en libertad. Si se acaba, si aparece otra persona, es porque ya estaba la tierra cultivada para nuevas siembras.Nadie deja a la familia cuando todo es paz, armonia y amor.
José María Velasco,
“Aunque a los idealistas apasionados siempre nos quedará Judith Biely. Por mujeres como ésas hay hombres capaces de abandonarlo todo.” Hay hombres capaces de abandonarlo todo y traicionarlo todo por cualquiera.
José María Velasco,
No sé si acabó con Judith, pero lo hubiese deseado.
albertiyele,
Ya estamos tu y yo saltando de un lado a otro. Y Gotardo se reirá pensando que su método era más lógico para entenderse. Tu lee bien mis respuestas y colocalas en la intervención tuya que mejor te parezcan. Ay Ay Ay!!!!!
Consuelo,
En una parte estoy perfectamente de acuerdo con vos, Consuelo: a todos puede pasarnos, y eso no tiene remedio y no tiene sentido quedarse al lado de una persona cuando ya no se la quiere y además se quiere a otra. Perfectamente de acuerdo. Pero la familia, y digo la familia entera, con hijos incluidos, no pueden ser artículos de usar y tirar. Y en todo caso cuando eso pasa me parece que la otra persona (en el caso que nos ocupa, Adela) lo menos que se merece es una explicación, un poner la cara y hablar clarito. Lo otro, tener un/a amante por la tarde y volver tan campante a tu casa a que tu mujer/marido te espere con la cena hecha, y cenar tan lindamente con la mujer y los hijos e irse a dormir y levantarse al día siguiente como si nada pasara y con las ardorosas cartas de amor en el bolsillo, no lo puedo entender ni lo puedo justificar y me da una rabia enorme. En otras palabras: lo que no puedo aguantar es la cobardía, y la hipocresía. La mentira, y sostenida en el tiempo además. Y el abandono. La falta de h…s para poner las cosas claras. El personaje de Ignacio Abel está perfectamente construido, magistralmente construido. Y para mí es un miserable, ahora, entonces, con Guerra Civil, en tiempos de paz, en Madrid, en Buenos Aires o en Méjico DF.
Consuelo,
Jajaja Y si le damos la vuelta? Mujer aburrida de la vida por un marido soso, incapaz de desatar la más pequeña de las pasiones, encuentra una luz que ya no esperaba y que le hace sentir viva de nuevo… debe por ello estar atada a una condena? Por favor no saquemos las cosas de contexto, ni presupongamos actitudes. Cuando yo entiendo que Ignacio huya con Judith no defiendo el adulterio, ni juzgo el desengaño. Y defiendo que la heroína de la novela es Judith. El final (que no contaremos para no desbaratar la novela) lo demuestra. A mi me gustan más las heroínas que los héroes, entre otras cosas porque creo que ellas existen más que ellos. La historia (más próxima) me lo ha demostrado sobradas veces
Consuelo,
Ah yo te entiendo perfectamente, y puedo seguir así la conversación perfectamente, aunque parezca muy loca (la conversación, que no yo, ni vos).
Y ya que estamos: el sábado en Madrid conocí a un muchacho peruano que vive aquí hace doce años. Empezó trabajando de chico para todo en la casa de mis primos madrileños. Y poco a poco consiguió hacerse una vida mejor. Ahora ya tiene aquí a su mujer y sus hijos; uno de los chicos nació ya aquí. Mientras charlaba con él y me contaba las penurias que pasó hasta poder establecerse, los sacrificios que hicieron él y su familia para que pudiera venir primero él solo, me acordaba de vos y tus peruanas. Y viene al caso: ¿qué pasaría si ahora a este buen peruano se le fuera la olla por una chica de veinte años y abandonara a su suerte a su mujer y sus hijos? Por ellos pudo venir aquí; trabajando ella allá como una enana consiguió juntar el dinero para que él pudiera venir; y una vez él acá ella se ocupó de cuidarle esa hija, y después lo dejó todo allá para venir a reunirse con él. Durante mucho tiempo ni siquiera tuvo permiso de trabajo, ella, ¿qué pasa si ahora él decide que quiere a otra?
albertiyele,
Yo conozco a algún que otros Ignacio Abel. Uno con mi mismo nombre y apellido dejó a mi abuela frente a un pelotón de fusilamiento mientras él huía de la guardia civil y nunca mas volvió a verla.
José María Velasco,
Si esa respuesta está relacionada con lo que dije yo: si le damos la vuelta pasa exactamente lo mismo. A cualquiera puede pasarle que como se enamoró una vez de una persona se enamore otra vez de otra. Lo que no debería pasar es el engaño, la mentira, mantener a una persona a la que alguna vez se amó engañada, burlada. Eso es al menos lo que yo pienso.
No pienso que el público, el lector, que no está familiarizado con las claves históricas ni con la política española se pierda lo esencial de “La noche de los tiempos”. Antoniomm deberías estar tranquilo, la novela te lleva por sensaciones personales que escapan de fronteras o etapas históricas. Y para “europeizar” esos posibles déficits ahí están el profesor Rossman y su hija, símbolos, victimas, de los desastres causados por las ideologías totalitarias de la época.
Fue mi lectura en el mes de julio y, junto con Sefarad, uno de esos libros que marcan.
*********
En cuanto a la escena que recuerdo, muchas porque la lectura es reciente. Pero si tengo que elegir una sería la del “paseo” que los milicianos de la FAI le dan a Abel hasta los muros de la Facultad de Filosofía. Y cuando él piensa que ha llegado su hora, y que a la mañana siguiente sería fácilmente identificable porque lleva encima sus carnés de la UGT y del Partido Socialista (ay, la República-Revolución en un totum revolutum), aparece Eutimio Gómez que le dice:
- Venga, don Ignacio, tranquilo, que ya no pasa nada.
albertiyele,
Yo también lo pienso. Uno no puede controlar el enamorarse de otra persona, pero el respeto es fundamental. Para mí, es una cuestión de respeto por el otro y por uno mismo.
@mgc.
Mil disculpas por lo del aceite en Navarra.
Yo no estuve en el centro, estuve en Burguete/ Auritz, y en un hotelito muy acogedor creo que se llama el LOIZU; total que cuando salíamos a caminar, los bocadillos eran solo con pan, y echaba mucho de menos “mi” aceite. Le llamo “mi” porque las aceitunas son las de mis huertos… bueno de mis abuelos…
De “La noche de los Tiempos!, cuando lo estaba leyendo, a Ignacio Abel le tenía en el alma porque a pesar de estar casado con Adela, la chica “americana” de padres “europeos”, era esa chispa que dejó de crepitar en su vida familiar; este tema está a la orden del día…en mi entorno lo vivo… yo lo entiendo, y me duele cuando se oculta..lo honesto es dejar la relación si no funciona, lo que ocurre es que “lo prohibido” hace que suba la adrenalina… en fin… algunos/as, lo llevan como pueden… incluso lo toleran…
son templanzas de carácteres…, de todos modos quizá no es lo mismo un desliz, que una relación amorosa al margen…
Ahí os lo dejo… qué opináis???
Es mejor dejar que se muera la relación anterior o revelar la existencia de otra persona especial?
Un saludo. Mar
Destripada una novela pierde su gracia a quién no la ha leído, pero bueno, es igual, más que igual es imposible, cuando una vez leída ves esos comentarios parecen que hablan de otra obra.Suele pasar, una vez escrito ya es propiedad de los lectores y sus interpretacines. Es una novela lineal en sus personajes y actitudes, interesante esas descripciones de los personajes reales para cada uno que lo lee.
Tampoco hay que forzar la lectura a nadie porque se suele llevar una decepción, hablo por mi, y desdeluego me pasa como el cine, soy libre de elegir lo que me puede gustar o no, pero sin escandalizarse ni meterlo con calzador, sobre todo porque una persona lee muchas veces libros que según momentos se interpretan de una forma u otra.
Para mi es un consejo que me doy, no hacer mucho caso hasta leer ese libro, y si lo he leido como me pasa con la mayoría que se nombran aqui ,me reservo mi opinión, no diré que no me han gustado lo que seguramente es verdad de muchas obras.
Me gustaría haceros una pregunta. ¿Cómo hacéis algunos para acordaros de lo que habéis leído de tal manera que sois capaces de traer aquí citas completas para apoyar vuestras intervenciones?
Yo, cuando leo, no suelo subrayar ni tomar notas, porque eso es como una interrupción en la historia. Generalmente, estoy atrapada en el mundo del libro que estoy leyendo y cuando lo termino, ese mundo desaparece.
Ahora, con vuestros comentarios, recuerdo todas estas cosas sobre La noche de los tiempos, que leí hace unos meses, pero estoy segura de que no hubiera sido yo capaz de recordar tantos detalles sin vuestra ayuda.
Me pasa igual con las películas. Y el caso es que tengo buena memoria para muchas cosas. Pero en cuestión de películas y libros, si me dicen el título, puedo saber si lo he leído o visto, si me ha gustado o no, pero eso es todo.
¿Cómo os acordáis vosotros de tantas cosas? ¿Cómo leéis?
Me interesa mucho esta cuestión.
Ayer comentaba que estaba leyendo La casa verde. Al mismo tiempo estoy leyendo Historia secreta de una novela, donde Varga Llosa nos describe, con todo lujo de detalles, el proceso creativo de la misma. Un placer para quien disfrute de la lectura, pero además quiera entender las claves de sus escritura. Pues bien, en ella nos cuenta que mientras escribía La casa verde, Vargas Llosa estaba leyendo L’Éducation sentimentale, que precisamente relee nuestro anfitrión. Le provocó tal entusiasmo su lectura que escribió: “Es todavía la novela que me llevaría a la isla desierta si me permitieran una sola. Quizás el secreto último de esa devoción fue lo conmovedor que me resultó leer, al final del libro, cuando Frédérique y su amigo Deslauriers pasan revista a su pasado, y encuentran que uno de los recuerdos comunes más ricos que conservan de su juventud es «la maison de la Turque», un prostíbulo con los postigos pintados de verde, que iban a espiar ansiosamente en las noches”. El recuerdo de un burdel pintado de verde de su propia infancia en Piura fue uno de los motores de la escritura de la novela.
Con La educación sentimental ya tengo otra novela que añadir a la lista, al parecer también ideal para noches de naufragios en hoteles alemanes
Ángela,
Los libros que de verdad me han gustado están marcados por lineas pintadas con rotulador amarillo. Y vuelvo a esas pocas líneas en noches de lecturas no tan complacientes. Es un signo, como otro cualquiera, de la locura que acompaña a los adictos, Jajaja Y creo que hay bastante locos por ahí sueltos
Mar,
Pues yo creo que depende del tipo de relación que se haya establecido en primer lugar. Si es una relación exclusiva, como es lo más común, en la que ambas partes se han comprometido a esa exclusividad, yo creo que cuando esa exclusividad se rompe hay que hacérselo saber a la otra parte. Para mí, como he dicho antes, es una cuestión de respeto por uno mismo, por la otra persona y por la relación. Y también es una cuestión de respeto por la tercera persona y por la relación con esta.
albertiyele,
Y si es ella la que se va con otro? O si ella ya tenia allí el amor de su vida y decidió sacrificarse por su esposo y sus hijos?
Recuerdo ahora los Puentes de Madinson.
Albertyele todas las relaciones pueden acabarse, destrozarse, pero no es quien da el primer paso en una ruptura el causante de esta.
Qué es muy doloroso, que no quisiera pasar nunca por una experiencia parecida.
Juzgamos por lo que exteriormente vemos, pero la vida en pareja tiene demasiados entresijos, y la vida cambia y nos cambia.
Qué llevadera hubiese sido la vida de quien yo me sé, si hubiese tenido un amante!
Ángela,
No me hables de recordar…en ese grupo de los que se acuerdan de citas no entro yo. Creo que más de 24 horas no aguanta ni un dato en mi cabeza.
albertiyele,
Muchos maridos son infieles, y muchas mujeres prefieren no saberlo ni darse por aludidas, no es comprensible, no lo entiendo, pero sé que hay más de lo que te puedes imagnar.
@ Ángela:
Enlazando con lo de antes, yo sí que subrayo a veces, normalmente cuando leo libros de autoayuda, a José Antonio Marina, o a Rojas Marcos o a Bernabé Tierno o a Eduard Punset.
Sin embargo con las novelas, me suelo quedar con el perfil psicológico de los personajes, es entonces cuando suelo “identificarme” con cada conducta en parte… Yo que a veces no puedo escoger la soledad, por diferentes motivos… es extraño que me entrene en los trenes o en el metro cuando me veo rodeada de rostros de todo tipo, juveniles, mayores, emigrantes…
En fin… que los/las “raritos” somos así… un poco observadores de detalles y de leer entre líneas, cuando la censura no dejaba escribir de forma explícita…
Y otra vez digo, Ignacio Abel me llegó al alma…sí señor… un alma cortada con ese patrón de descubrir y arriesgar.
http://www.youtube.com/watch?v=Ye8G8cqu27U&feature=related
Soy una romática, no tengo remedio. Ví esta película por pura casualidad, aqui solita sentada en el sofá…No volveria a verla, eso es llorar sin necesidad, que decia mi madre.
albertiyele,
.
Sin duda, Albertina. Adela es una víctima sin otro escape que volcarse en sus hijos y en el mundo doméstico, vedado para ella cualquier otro mundo. A A su marido, al menos, le queda la consumación de su pertinaz enchochamiento.
El otro gran sufriente a mi parecer es Miguel, el hijo de ambos, desconcertado ante la absurda y contradictoria vida de los mayores.
_______________________
En cuanto a tus manifestaciones en torno a ‘Blanca’ y ‘Carlota’, te recuerdo las palabras de ayer de Diego Ariza: El CPAMM no duerme.
Siempre ojo avizor y oído al parche, en cuanto uno de los agentes detecten el mensaje, no creo que ‘lo tuyo’ pueda redimirse sin antes -amarrada a una silla e incomunicada por completo- haber asistido a la lectura en directo del ‘Ulysses’ de Joyce en la voz de Belén Esteban… ¡y en inglés!
:-)
Mar
no tienes que disculparte para nada, faltaba más
Es solo que me ha sorprendido eso de llevar aceite a un sitio en el que se supone que se vende. Más que nada por el peso. Pero si vas a un sitio más aislado, pues nada. Y si es aceite hecho en casa, no te digo. ¡Qué bueno! No me extraña que lo lleve en el bolso.
Un beso
Ángela
en cuanto a eso de tomar notas cuando se lee, yo procuro tener un lápiz cerca, porque, si no, me da pereza levantarme a por él.
Si el libro es mío tengo la manía de marcar en esas últimas páginas de cortesía que vienen al final de los libros, en blanco, el número de la página en la que me ha interesado algo. Y en la página en cuestión, señalo a lápiz el párrafo.
Si el libro es de la biblioteca, hago lo mismo pero en una hoja en blanco aparte. Bueno, en blanco solo por una cara, porque siempre escribo en papel ya usado
Luego, suelo pasar esos párrafos a algún cuaderno o dietario que use por esa época
Pero es un método bastante malo, porque si se trata de libros leídos hace mucho, es muy difícil encontrar lo que me llamó la atención. Pero tiene de bueno que, a veces, cojo un cuaderno viejo y alucino. Vaya,¿esto leí yo?, me pregunto. Y luego, vaya, qué párrafos más increíbles.
Y así
En la habitación extraña del hotel, ¿ vendrán los recuerdos de la pensión de S. Bernardino ? ( me lo cuenta un familiar mío y amigo tuyo). No olvides los paisajes que se contemplan desde el mirador de S. Lorenzo, por muy lejos que se esté de Úbeda , siempre nos acompaña su recuerdo. Otros tiempos, ¿ mejores, peores ? , que cada uno lo valore como mejor crea. Sí hay una cosa cierta, eramos más jóvenes.
Buena y feliz estancia en tierras alemanas.
Un madrileño, enamorado de Úbeda
Gotardo por favor dime como poner una nueva imagen, se me olvidó como hacerlo, Gracias.
Ángela,
.
También lo llamaría decencia. Hasta para morirse hay que ser decente, cuanto menos para enamorarse como un burro con uno de esos amores locos que lo destruyen todo a su paso y que no esconden más que la aviesa intención de petrolearse los bajos y subirse la autoestima.
(Tú fíate de mí, Ángela, un individuo sin la mí-ni-ma posibilidad de que se le cruce una moza en la vida y le diga: “Aaaayyyy, Saaaap, me muero por tus huesesitos, ¡hazme tuya ahora mismo!”)
:””’-(
@Sap: Totalmente de acuerdo con el personaje de Miguel, el momento en que su padre le abofetea, el ambiente de la Falange, ahora que he terminado con el de “Riña de Gatos”… el fascismo y José Antonio, ahora con los malos tratos, yo ya no sé si un cachete es adecuado o no… a mí me pilla con la hija adolescente y ella intenta e inventa embustes para salir airosa de sus salidas no consentidas…
Ah! Qué lejos la clandestinidad de aquellos primeros cigarrillos, en fin, cada edad tiene su aquel”"…
Pero a mí el personaje que más me ha impactado del maestro AMM fue el violador de Plenilunio… ahí hay muchos detalles de un Psicópata….
Albertiyele,
.
Fíjate lo fácil que se hubieran disipado tus dudas delibesianas caso de haber mantenido don Miguel un blog… El pobre.
Mi más reciente duda literaria ha surgido precisamente con Antoniomm:
¿Por qué diabólica razón ha apellidado a dos de sus personajes como Biralbo? Es muy molesto porque a poco que te descuides en la lectura Biralbo se transforma en Bibalbo, que suena igual que Bivalvo; o sea, el apellido propio de un aficionado a coger conchas en la playa (Diossssssssss Alberty, definitivamente esta es mi condena argentina).
También estaba Bivalvi; un músico barroco compositor de “Las 4 almejas”.
(Perdón, no me he podido resistir).
</:O) (emoticón del payaso).
Queridos amigos! Por favor, no delateis demasiados detalles de la novela, que estoy leyendo aún muy al principio y me voy a enterar del final antes de tiempo!
Un abrazo a todos.
Viendo que el tema de conversación puede descubrir prematuramente ciertos detalles de las novelas que desagradarían bastante a alguien que no las haya leído, cosa que no queremos, ¿Queréis que abramos una zona de “Spoilers Allowed” para que comenten las novelas aquellos que ya las hayan leído?
Dumi, debes hacerlo desde Gravatar, un servicio externo. Si necesitas ayuda más específica, dimelo.
Consuelo, Albertyele ¿Intuyo cierta necesidad de anidar comentarios? >:-)
Cristina Schaaf,
Yo en tu lugar, no pisaría por este cenáculo (como diría Sap) hasta que no termines el libro, pues me parece a mí que aquí, además de palmeros, hay mucho “party pooper”. Lo siento, no me he podido resistir a escribir esta expresión inglesa que me hace mucha gracia. Literalmente, “cagafiestas”. Pues eso, que a ver si no le destripáis la novela a Cristina, ¡carape!
Gotardo,
Síííí´! Qué buena idea, Gotardo! O es darte otra vez mucho trabajo? Estás en todo. Un aplauso para nuestro Gotardo!
Gotardo,
¡¡¡Noooooooooooooooooooo!!!
Ángela,
Gracias por el capote, Angela! Ya ves que Gotardo, con la atención que le caracteriza, se ha hecho cargo de la situación…
Pero, bueno, Cristina Schaaf, ¿tú no estabas leyendo la novela? Apúrate, mujer, y acábala pronto, antes de que te la cuenten toda.
Gotardo,
Cómo se te ocurre? ni hablar, así estamos tan ricamente.
Sap,
Bueno, bueno, a ver esa falsa modestia, alguna ya le ha dao a esos huesos tuyos un buen meneo…
Ángela,
Hala, todos a votar otra vez!
Angela, contestando a tu pregunta de más arriba:
Yo tampoco recuerdo tantos detalles de libros que he leído. De los libros que me han impresionado mucho, recuerdo un cierto ambiente, y a algunos personajes, pero ni mucho menos todo lo que se expone a veces aquí. Yo también estaba asombrada de tanta memoria. No me gusta marcar los libros, a no ser que sean libros de estudio, por eso no subrayo nada. Pero me ha gustado mucho la idea de mgc, de hacerse apuntes y pasarlos luego a limpio. Voy a intentar hacerlo. Porque muchos de los libros de los que hablamos aquí se lo merecen.
Gotardo,
abre si quieres una zona de spoilers pero yo simplemente rogaría a la gente que no destripe la novela. Ni esta ni nunguna. O una película-
Se puede hablar y hablar de cualquier obra largo y tendido sin decir si Fulanito muere o si tal acaba con cual o si al otro lo matan o qué acaba siendo de X o de Y. Y no fastidiar nada a quien no haya leído o visto la cosa
Un poco de sentido común, nada más, ¿no?
Ángela,
Oye, una buena idea, que hoy estoy solita en casa y me puedo dedicar plenamente a la lectura. Hale, hasta luego! Que no cunda el pánico! Que ya veo que no quereis nuevos trucos técnicos de Gotardo…
:-DDDDDD No puedo con éeeeeeel! :-DD
___
Albertiyele, me parece que has empezado como si la novela estuviera hecha a mayor gloria de Ignacio Abel y ensalzara cada acto suyo o le adornaran todas las virtudes del héroe, y allí no hay nada de eso. Copio una respuesta de AMM en una de las entrevistas que ha dejado Gaspard:
“He querido construir una buena historia, una historia que sea sólida; y he querido transmitir las consecuencias terribles que provocan ciertos actos. El elemento unificador en la novela entre la historia pública y la privada es precisamente eso. Por ejemplo, en el ámbito privado tú te enamoras y pones en marcha una serie de cosas que no sólo te afectan a ti, sino que se extienden y tiene unas implicaciones. En lo público se ve la alegría con la que la gente dice las cosas… Hay un momento en que Ignacio Abel dice: “las ideas se convirtieron en actos”. Quería contar cómo todo provoca consecuencias. Eso es lo imprevisible: lo incalculable y casi aterrador de las acciones humanas.”
albertiyele,
¿No os dais cuenta de que hay muchas parejas que no tienen nada en común? Prueba de ello son los dos personajes de “Cinco horas con Mario”. A través del monólogo/diálogo de Carmen se percibe una enorme insatisfacción: la de la persona que no ha encontrado en su marido lo que esperaba, aquel bienestar material del que gozan sus amigas, que nunca interesó al intelectual Mario.
Y él ¿qué buscaba en ella? ¿qué encontró?
Se podría trasladar a muchas otras parejas este tipo de amor/desamor.
Ángela,
.
Ah, nonononono… Me refería fuera de la institución matrimoñal y a estas alturas de la vida: AHORA (‘right now’ que debe decir tu marío).
;-)
Sap,
Tengo ese disco de vinilo y me parece precioso. ¿De verdad que no os gusta? La portada tampoco está mal,
José María Velasco,
A tu respuesta mia de las 4.32.
No discuto nada de lo que dices. En el libro es él el que se enamora de otra,(eso ya lo ha leido o intuido Cristina), pero si llega a ser al contrario, tendria igual sus razones, o motivos.
En el fondo son situaciones personales, no hay vivencias repetidas, no hay ejemplos que sirvan de ayuda, no hay consejos posibles. ´Son tragedias, que llegan, y traen consecuencias, a corto o largo plazo. También pueden traer reencuentros, y la recuperación de un amor que estaba haciendo agua. Las épocas de crisis no siempre significan el final, y con algunas cicatrices se puede vivir.
De ahí. De ahí justo venimos. De la noche de los tiempos.
http://www.elpais.com/articulo/sociedad/siento/Cristiano/Ronaldo/elpepusoc/20110913elpepusoc_2/Tes
@albertyele
“Ese cuento, ese cuento de señor triunfador que de repente se da cuenta de que su mujer no es lo suficientemente linda ni joven ni inteligente ni pasional ni ná y raja con joven bella e inteligente, es bastante común . Y bastante devastador. Y bastante cruel. Y voy a decir algo que sonará fatal: bastante masculino.
[...]
¿Que Ignacio Abel no es un trepa? No, yo tampoco creo que sea un trepa. Es un hombre.”
¿Quieres decir que ese comportamiento es biológico? Si fuera así, ¿sería la biología (las hormonas, por ejemplo) un atenuante a la hora de juzgar esa actitud tan masculina?
*************
Copio una idea de David Eagleman: se ha observado que para las personas que son portadoras de un determinado tipo de genes “la probabilidad de que cometan un crimen es cuatro veces superior a la que tendrían si careciesen de estos genes; es tres veces más probable que cometan robos, cinco veces más probable que cometan delitos de agresión, ocho veces más probable que sean detenidas por asesinato, y trece veces más probable que sean arrestadas por ataque sexual. La abrumadora mayoría de los presos portan estos genes; el 98.1% de los internos condenados a muerte también. Estas estadísticas indican por sí mismas que no podemos presumir que cualquiera viene igualmente equipado en términos de impulsos y conductas. [...] Por cierto, en lo que respecta a ese peligroso conjunto de genes, es probable que haya oído hablar de ellos. Se resumen como el cromosoma Y. Si es usted portador, le llamaremos varón.”
Aquí tenéis entero el artículo de David Eagleman. Y aquí una traducción.
Consuelo,
¿No es muy rosa esta historia de “amor”? Ese fotógrafo tan apuesto habrá ligado con todas las mujeres que se le han puesto delante. Y esa relación, cuando llega “le terrible quotidien” no aguanta dos asaltos.
Más vale malo conocido… al menos el de la peli era de los normalitos. :-)
Gotardo,
No, en absoluto. Yo no anido, tú no anidas ( vos no anidás, que ya me lo aceptaron), él/ ella no anida, nosotros/as no anidamos, vosotros/as no anidáis ( ustedes no anidan), ellos/ as no anidan. Ni anidaré, ni habría anidado, ni anidara ni anidase, ni andiariola. Ni se te ocurra volver a esas locuras. :-))))
Y me voy a pasear a Manolito, que el pobre me extrañó mucho y es lo único fiel que me va quedando.
Hermi,
Iba a poner este artículo, pero hay veces que se me acusa de fijarme mucho en estos “detalles”.
Asombroso! Y que no se manifieste más gente en contra de estas locuras!
Teresa G,
Tienes razón Teresa, nos quedaremos como estamos…no la vayamos a liar.
Cristina Schaaf,
apunta la mía también.. es muy divertida. la película también me gustó mucho.
Consuelo,
Mientras siga siendo un santo.
Sap,
En el doble EP que compré en su día me impresionó “The fool on the hill”, escrita por Paul, y me gustaban también las versiones de Sérgio Mendes, Shirley Bassey y algún otro. Aquí por su autor:
http://letras.terra.com/paul-mccartney/89688/
Hermi,
anda que se ha lucido “zamorano” con el comentario. y por si era poco, viene la del spray para dar más difusión al invento.
Montse,
La otra, el amor prohibido al que no se piensa renunciar es “el complemento de sus ansias” (a veces se dice …de su alma). ¡Vaya eufemismo!.
Por cierto, Montse, enhorabuena por el retrato telegráfico del otro día de la mayoría de habituales del café, y gracias por tus amables palabras en lo que a mí respecta.
No rompamos el encanto de descubrir la trama.
Ni de éste libro, ni peli, ni cuento.
Simplemente porque cada cual va adivinando o no el posible desenlace.
Adela, la esposa, es una mujer, con sus virtudes y sus defectos, y la joven americana, pues lo mismo, con sus sueños, sin hijos y con ganas de atesorar buenos momentos.
@ Cristina, disfruta de tu lectura y no nos hagas mucho caso. Es tu libro ahora.
Sap,
Ah yo me entregaría a la más loca de las pasiones con tal de poder decirle a alguien esa frase : “ay, saaaaaaaap, muero por tus huesesitos, hazme tuya ahora mismo” Ah me encantóóóó. Yo a alguien le tengo que decir eso, por favor. Esta noche antes de acostarme voy a ensayar frente al espejo ( espejo, espejito) a ver con qué cara lo digo. ¿Tiene que ser con zeta el hazme? Me va a dar trabajo. Tengo que
practicar. Pero yo eso se lo encajo a alguien en breve. Este fin de semana que viene son las Converses de Formentor. Al primero que me encuentre por los pasillos lo agarro de las solapas, o del cuello de la camisa y se lo digo. Con la suerte que tengo yo ya veo que el primero que me cruzo es Josep Maria Castellet.
Teresa G,
.
No, Teresa.
El contenido del disco es buenérrimo. Lo horrible es la portada y el telefilm consiguiente, una verdadera chuminá de la tía Carlota.
Maties Oliver cita la sobresaliente “The Fool On The Hill”… pero fíjate qué dos joyazas de JL se incluían: “Strawberry Fields Forever” y “I Am The Walrus”.
De esta última canción, te enlazo a la sorpresiva versión que hizo Jim Carrey ayudado por George Martin:
http://www.youtube.com/watch?v=7MoWQSe3txY
¡Soy el Hombre Huevo!
:-)
Hoy solo os intuí. Os leí muy por encima y traté de no quedarme ni con los nombres de los personajes (tarea fácil para mi meoria de rodaballo) al comprobar que os centrábais en un libro que aún no he leído y tengo intención de hacerlo. Bueno, reconozco que con las asociaciones de Sap y las dudas de parentesco entre los Biralbo, de ese me acuerdo ya de por vida. Es único Mr. Sap.
Igual sí estaría bien la idea de Gotardo, un aptdo. para destripar novelas. O a lo mejor la de mgc, un poquito de sentido común. O la de Ángela, nada de cagafiestas. Aunque lo que menos coarta la libertad de expresión sea que cada uno escriba de lo que quiera y al que no le guste no lo lea ¿no?
En fin, acaba de empatar Pedrito al Milan, tras jugadita de Leo… ¿hace cambio de tercio?
albertiyele, “Pues Carlota Fainberg y En ausencia de Blanca son las únicas dos novelas de nuestro anfitrión que yo no recomendaría.”
O_O
-Imprudente:(Del lat. imprūdens, -entis). 1. adj. Que no tiene prudencia. U. t. c. s.
-Tortura:(Del lat. tortūra). 1. f. Grave dolor físico o psicológico infligido a alguien, con métodos y utensilios diversos, con el fin de obtener de él una confesión, o como medio de castigo.
-Arrepentimiento:(De arrepentirse). 1. m. Pesar de haber hecho algo.
Albertyele
Estoy dándole vueltas a lo de trepa y no lo tengo nada claro. Antes nombrabas a Brunetti. ¨¿Él es un trepa? Su padre descargaba barcos, su madre era criada y él estudió en la universidad, se casó con la hija de un conde, ha llegado a comisario de policía… Es verdad que él está enamorado de su mujer.
Pero ¿le convierte a uno en trepa enamorarse de otra o ser infiel o cobarde con su cónyuge?
No sé, “Bel Ami” sí es la historia de un trepa. Porque todo el mundo que asciende, por decirlo así, socialmente, no necesariamente tiene que ser trepa. ¿No?
Hay también hijos de rico o gente muy acomodada que en sus trabajos son trepas porque se humillan ante sus jefes o ejecutan órdenes sin cuestionarlas o anteponen conseguir más puestos o privilegios a cualquier otro asunto. Y cosas de esas. Yo no veo así a Abel
No sé, es que a mí los trepas -o lo que yo llamo eso- me resultan bastante insufribles y repulsivos. Y no sentí esa sensación -ante el personaje- al leer la historia de Ignacio Abel.
La verdad es que para quienes no hayan leído o estén leyendo La noche de los tiempos, me parece que lo que charlamos hoy aquí es bastante inocente. No descubre nadani revela mucho. Y la novela se sostiene sola, aunque te la contaran desde el principio hasta el final. Es una joyita.
Y de esas joyitas, como tantas otras ( estoy pensando en la Crónica de una muerte anunciada, por ejemplo) donde el final es lo que menos importa. No hay secretos que revelar.
En fin: que yo no tengo nada contra los amores nuevos, las pasiones desenfrenadas, las rupturas matrimoniales, nada de eso. Yo tengo contra el engaño. Sea el engañado hombre o mujer. Me da igual. Eso no se hace. Eso está que pero que muy mal hecho. Y tengo una amiga que cada vez que un marido se va de su casa, sea cual sea la aparente razón, ella sentencia: tiene otra. Su teoría es que ningún hombre jamás ha abandonado a su mujer si no tiene ya otra. Y lo curioso es que mi amiga nunca se equivoca. ¿Que es genético, como dice Malaquías? No lo sé. Pero pareciera que sí.
Sap,
Buenísimo toto… hasta la portada. :-)
Cuando oigo ” El loco de la colina” me acuerdo de la primera vez que le oí al ídem. Era en un programa de radio, creo que RNE de hace veintimuchos años. Me pareció tan bueno, tan exquisito, que inmediatamente pensé que no tendría éxito, que me iba a quedar sin programa. Porque suele suceder. Dar con una serie buena y ver cómo fracasa es cosa segura. La cuestión es que tuvo un gran éxito y duró. Ha habido años en los que t riunfaba lo vulgar, lo zafio, y si surgía un programa de calidad no tenía audiencia y lo suprimían.
mgc,
Yo no dije que fuera un trepa. Pero de cualquier manera por allá arriba copié un fragnentito o dos bastante ilustrativo. Parece bastante claro que Brunetti no sólo está enamorado de su mujer, sino que no saca ni ha sacado nunca nada de sus suegros, ni siquiera su mujer se aprovecha de la fortuna de sus padres. Y no, por supuesto que no tiene nada que ver el ascenso social con ser un trepa. Cuando el ascenso social se debe a méritos propios, al trabajo, al esfuerzo, no tiene nada que ver con ser un trepa. Totalmente de acuerdo.
Albertiyele,
Pues como no hables con Manolito…
mgc,
Pues entre una y otra la estan contando, si es posible paren un poco sobre la novela. Gracias
Ángela,
Mi modus operandi es igualito igualito al de mgc. Aunque la gran mayoría de las veces no lo sigo porque no tengo lápiz a mano y me da pereza buscar uno.
Gaspard, lee Sefarad. Estoy seguro que hay escritores con el Nobel cuya mejor novela ni se le acerca.
Diego Ariza,
Ay de mí. Si la penitencia en la que estás pensando es la que se le ocurrió a .sap ( desde ahora mismo para mí el de los huesesitos), prefiero lavar las letrinas de un regimiento atacado de diarrea.
Teresa G,
Sí, claro que hay parejas que no tienen nada en común, al menos en apariencia. Lo sé perfectamente. Pero nunca entendí los motivos que llevaron a Mario a casarse con Carmen. Y sí entendí, creo, los de ella.
Teresa G,
¿Lo que vos me querés decir, sutilmente, es que ni aferrándome yo a las solapas del saco de un señor y lanzábale el “muero por tud huesesitos, hazme tuya ahora mismo”, así, con zeta y todo( que ya llevo media hora de práctica) conseguiré que otro que no sea mi Manolito afloje??? ¿Será que me voy a tener que entregar a la zoofilia? Ah pero con mi Manolito, no. Que es como si fuera mi bebé, mi chiquitito. Voy a ver si consigo ubicar el paradero de la alemana aquella que denunció que la había querido violar un burro, a ver si me asesora. Claro que en ese caso lo de huesesitos ya habría que cambiarlo, no?
_____
Tengo muchos personajes favoritos, aunque siempre me atraen más los secundarios: Ahora, por ejemplo, me está encantando Eugenio Utrera, el escultor que aparece en “La isla del boato”.
Pero reconozco que mi debilidad es Lorencito Quesada. Un buenazo… y ahora que lo pienso, una persona en verdad decente.
:-)
Ángela,
Yo sólo me acuerdo de lo que me gustó mucho. Por supuesto no es que me lo acuerde de memoria, ni nada parecido, pero puedo ir a buscar algún fragmento con cierta facilidad.
En mi caso, Ángela, estoy segura de que es una cuestión de entrenamiento: desde los 16 años no hago otra cosa que leer. Puede decirse que nunca hice otra cosa. Y me pasé bastante más de media vida dando exámenes, por una cosa o por otra, o tomando exámenes (enseñando, o tratando de enseñar, se tiene que hacer un enorme esfuerzo de memoria) y así y todo soy desastrosa por ejemplo con los títulos, sobre todo de los cuentos. No sé por qué.
Sap,
Y yo estoy finiquitando, ay, a Max Aub. Encontraré algo más de él aquí? Mañana mismo tengo que ir a recorrer librerías. Un día les voy a hablar de las librerías de Palma( con permiso de Miguel Ángel y de Maties). Me hiciste acordar porque una de las cosas que me tiene impresionada y agarrada al libro es la cantidad de personajes miserables, pero de vidas horrorosamente miserables, que imaginó Max Aub. Y el conocimiento casi quirúrgico de la lengua, y de la sociedad que muestra. No se le escapa nada. Es muy cinematográfico también. ¿Por qué se habla tan poco de Max Aub? ¿Por qué se lo olvidó tanto?
Dumi,
Dumi! Antes eras una rubia despampanante y ahora sos una morocha de darse vuelta a mirarla! Te teñiste? :-)))))
El DRAE dice lo siguiente:
trepa1.
1. f. Acción y efecto de trepar1.
2. f. coloq. Media voltereta que se da agachándose, apoyando la coronilla en el suelo y haciendo pasar el cuerpo sobre ella hasta quedar tendido boca arriba.
3. com. coloq. vulg. arribista.
arribista.
(Del fr. arriviste).
1. com. Persona que progresa en la vida por medios rápidos y sin escrúpulos.
Ignacio Abel progresa en la vida por medios rápidos y sin escrúpulos: lo que coloquialemnte se dice que pega un braguetazo.
Y, querida albertiyele, dejas asentado como una verdad apriorística el hecho de que el hombre es infiel y adúltero, casi por naturaleza. Peligrosa afirmación, que roza el prejuicio, esa forma de falso pensamiento que se ha ensañando milenariamente con la mujer.
Cuidadín. Ignacio Abel, al margen de su adulterio, se asientea en la más absoluta mentira, y eso es rechazable se sea mujer, hombre, hermafrodita o de Polopos (Granada). Al margen de morlainas establecidas: no es trigo limpio, piensa con la bragueta, vende su alma por gozar a su chica…
No me considero moralista, pero tampoco me vale todo. Un gran personaje, una persona de no fiarse.
…nas noches.
AG
Albertiyele,
Gracias, Ali. Me he perdido tantas cosas este verano…No sé por dónde empezar. No sé si has contado tu curso de agosto de literatura.
Todavía sigue Arelis en casa. El dia 1 es su cumpleañitos. No sé de dónde sacaré fuerzas…
Qué tentación es entrar en esta página, buenas indicaciones literarias -estoy leyendo a tres escritores aquí recomendados y todos a la vez de puro glotona, un empacho mismo-, links musicales, y cómo me gustan las reflexiones del anfitrión y las de tantos, muchísimos de ustedes, el humor, la sensibilidad. Sin embargo, mis queridos antonieros, qué trabajo esto de entrar un día de cada tres e intentar procesar todo de un golpe, tratar de enterarme de todo lo discutido en un día o dos o tres, y en 15 minutos, y cuando termino de hacerlo -si lo logro-, cuando ya leí digamos el 53% de los mensajes, no queda nadie con quien comentar nada, ya no queda ni el loro en el café y bar AMM. De todas formas sepan que alguien los lee mientras ustedes duermen.
.
@ Albertyele escribió:
“¿Por qué se habla tan poco de Max Aub? ¿Por qué se lo olvidó tanto?”
_______________
Me temo que no llegó a olvidarse por la sencilla razón de que no fue conocido, por lo menos en el sentido de ser un autor popular. A Max Aub (a mí al menos me pasó) había que leerlo con un diccionario al lado porque acostumbraba a rescatar de las sombras palabras en desuso.
Un tipo raro en suma, y ya sabes cuánto cuesta mantener ese estátus de independencia.
Tengo que leer más de él.
(También me uno a tu petición del discurso de Antoniomm).
:-)
Alberto Granados,
Alberto, no estoy de acuerdo con tu análisis de Ignacio Abel. Una relación amorosa te puede suceder, y golpear independientemente de tu estado civil. Pertenece a otra categoría de cosas…La instalación en la mentira cuando se quiere bailar entre dos aguas sin elegir, sin renunciar, porque a veces no es cuestión de optar por la relación intercurrente, sino de vivirla, es una lacra muy lesiva, es “la penitencia que va con el pecado”, el precio que hay que pagar, el malestar, la indignidad…
Estar casado con alguien no siempre es vinculante. No todos los matrimonios son iguales. Tampoco es que haya que romper radicalmente para ser honesto todos los matrimonios “no ideales”….
Ignacio Abel me parece mucho más humano en su relación con Judith, que si hubiese renuciado a ella en aras de su matrimonio, por honestidad, por integridad…
Pero es un tema tan trillado que me tendreis que perdonar por dedicarle unas líneas…
.
@ Montse:
Muchas gracias por los buenos y bonitos ojos con que me miras; pero siento que por mi culpa la lectura o relectura de ‘El invierno en Lisboa’ se te llene de mejillones y berberechos.
Por otro lado, quisiera pedir disculpas si en algún momento y de manera inconsciente he despachurrado (cosa que no creo) algún pasaje de ‘La noche…’ Vamos; al menos no he desvelado que el asesino fue Paquito, el dinámico vendedor de enciclopedias.
Buenas noches.
:-Zzzzzzzz
albertiyele,
Ay, Ali, es el riesgo que se corre… Cuando haces todo por alguien y le salvas la vida, le acompañas en los malos momentos, y blablabla, no estás comprando con ello el derecho a que esa persona jamás se enamore de otra…
Si sucediese, sería doloroso, pero por muchos que sean los servicios prestados, el amor es el amor….
Hablo por hablar. Pero yo no quiero que me recuerden “con todo lo que he hecho por tí” para impedirme “seguir mi camino”.
Morgana surgiendo de las nieblas del tiempo al encuentro del mundo y sus maravillas, mientras la gente duerme. De lujo.
P.S.- Tu nombre siempre me trae a la memoria las estupendas novelas de Mariom Zimmer Bradley, ” Las nieblas de Avalón “, una tetralogía magnifica, inolvidable.
Un saludo
mariange,
Tienes un pequeño comentario mio, varios pisos más abajo.
José Carlos P.T,
Me he equivocado, quise decir MORGANA.
Perdón por el error.
De todas las maneras, un saludo también para ti desde Fuenlabrada.
Cristina Schaaf,
Felicidades, Cristina. Yo también lo celebraré un dia de estos… No sé exactamente la fecha. ¡qué pena¡
Me parece que yo lo explico muy mal: comprendo perfectamente, y no me ha pasado (todavía, pero no quiere decir que nominada pasarme) pero lo he visto de muy cerca, que una persona deje de querer a quien durante mucho tiempo fue su pareja (hombre, mujer, homo o heterosexual, me da lo mismo) y se enamore de otro/a. Eso es perfectamente humano, y yo diría que en algunos casos inevitable: el amor tiene algo de inevitable, a veces. Supongo. No estoy muy segura. Eso es una cosa.
Otra cosa, muy distinta, es la mentira. Lo voy a hacer absolutamente personal para ver si así lo explico mejor: si yo me enamoro del verdulero que me vende los duraznos y un buen día llego a mi casa y le digo al Bibi las famosas palabras: tenemos que hablar, hablo con mis hijos y les hago el famoso cuento: mamá y papá los quieren mucho pero ya no
van a vivir juntos, y a continuación meto en una valija mi ropa y mis libros y parto rauda a decirle al verdulero ¿cómo era? Algo así como “adoro tus huesecillos, hazme tuya ahora mismo”, todo está perfectamente bien. Incluso en el supuesto caso de que mi Bibi fuera requetemoderno (que no es) y acordáramos que yo me voy a pegar con cierta frecuencia unos revolcones con el verdulero porque me lo pide el cuerpo y a él le diera igual y mis revolcones con el verdulero fueran parte del folklore familiar, también perfectamente.
Lo que no me gusta, lo que me parece una crueldad, es la mentira; la ruptura del pacto, el mantener al otro en el engaño. Que uno de los dos siga creyendo que aquello es una pareja cuando ya no lo es. Y fíjense que no hablo siquiera de una aventura pasajera, una noche de juerga, una cosa que pasó pero que no tiene ninguna importancia. Hablo de estar enamorado/a de otra persona, que es el caso que nos ocupa. No se puede estar en misa y en la procesión; mantener la comodidad de una pareja estable, una casa, unos hijos, una familia, y vivir al mismo tiempo una pasión desenfrenada con otra persona.
Y sí, al menos por mi experiencia personal, es más masculino que femenino el asunto. No sé si será una cuestión de educación, de tolerancia social (que se ha tenido históricamente más con los hombres que con las mujeres) o de psicología, pero he visto montones de casos, y notoriamente más en hombres que en mujeres.
morgana,
Hola Morgana. Yo estoy despiertísima. Y ya que te encuentro: ayer volví de Madrid, de dejar a Ramiro allá; el nene me empezó la facultad. Pedro, Peeeeeeeeeeedro, sigue dando vueltas como la parrala.
mariange,
Sí Mariangels, después de muchos titubeos el día anterior a que terminara el curso saludé a AMM. Disfruté mucho del curso y de Santander, que me recibió además con unos días de sol radiantes. Y conocí a “La mirada melancólica”, otro asiduo concurrente de este blog, con el que charlé animadamente, pero que curiosamente desde que me vio la cara nunca más apareció por aquí. Quiero suponer que estará de vacaciones; espero que esté de vacaciones y que algún día vuelva por aquí. No quiero creer que fue verme y salir huyendo como si
hubiera visto al mismísimo demonio.
¿Cómo pasó las vacaciones Arelis? Estará enorme!
morgana,
Yo estoy despierta, muy despierta, pues aquí son las cinco y media de la tarde. Vamos, que hace un rato que he vuelto de comer.
José Carlos P.T,
A mí me encanta ese personaje, como habrás visto, siempre uso ese nombre como seudónimo o nick o como quieras llamarlo, y no sabés la impresión que me dio escuchar este verano en la playa a una mujer que vociferaba “morgaaaaaanaaaaaaaa, morgaaaaaaaanaaaaaa” a dos pasos, casi sobre mi espalda, giré aterrorizada (me descubrieron, pensé) y sintiendo que debía entregarme a la policía, pero no: era una madre (braislera, por cierto) llamando a una niña que, pobrecita, deberá cargar la vida entera con ese nombrecito.
Yo sólo soy Morgana en las noches de luna llena. En los ratos de rutina soy sólo Mercedes.
Albertiyele,
Ay, me tenés que poner al tanto. ¿Qué va a estudiar Ramiro, en dónde? ¿Y qué está haciendo Pedro? Peeeeedroooooooo, contame del divino de Peeeedrooooooooo.
Ángela,
Una de estas noches vos y yo nos tenemos que tomar el cafecito de los trasnochadores, y con Albertiyele que nos gana por varias horas y sigue incólume (incólumne, como escribió un alumno).
Ya ni se quién los recomendó, cuento a la tribuna que estoy leyendo Cinco horas con Mario de Delibes, Courir de Jean Echenoz y uno de Ellroy cuyo nombre se me escapa (¿Asesinatos en masa?, ¿Asesinatos sangrientos? ¡Ola de asesinatos!), todos juntos de puro angurrienta y glotona que soy.
@Dumi, este poema de hoy es para ti.
RETRATO A MEDIAS DE ANTONIO M.M
Bendito sea Flaubert en mi mochila,
el racimo de mis cuentos en la cartera,
el fulgor de la vida cuando es verdadera,
y el Empire State sin aviones ni gorila.
Alemania con su luz en mi pupila,
los higos recién cogidos de la higuera,
el alto amor que es mi dios y mi bandera,
y la hierba verde sin los caballos de Atila .
El jazz entre luces y a media noche,
Madrid sin la urgencia del teléfono y el coche,
Edward Hopper y las cuevas de Altamira,
Lolita al abrigo de mis manos y mi sueño,
la magia de lo grande en lo pequeño,
Jorge Luis Borges y las palabras de Elvira.
…………………………………………………………..
Un cordial saludo a todos , J.C.P.T
morgana,
Muchas gracias por tus palabras.
Un saludo.
morgana,
Ya te contaré, ya te contaré.
¿Estás leyendo Cinco horas con Mario? Qué envidia.
Ya no sé los nombres de las personas que me faltan por dedicarles un poema. Es un reto. Sé que me quedan unos cuantos. Organizaré una lista de los que creo que faltan. Espero no estar resultando pesado con esto de escribir un día sí y otro también un poema.
Mañana, aquí en Fuenlabrada, es fiesta. Hoy ha sido la noche de los fuegos artificiales. Desde mi terraza se ven de fabula.
Albertiyele,
Una delicia, me sorprendió y me atrapó en los primeros diez renglones, creo. Lo voy leyendo de a poquito con la ilusión de que no se acabe nunca, y me hace pensar en aquella frase de Felicidad clandestina de Clarice Lispector: hay libros que son para quedarse a vivir.
José Carlos P.T,
Tu capacidad de hacer poesía me tiene siempre a la espera. Por cierto: en el edificio en el que vivo hay un patio con macetas enormes y dos brevísimos jardines. Se ocupa de todo eso un jardinero, al que nunca conseguí verle la cara. En estos días se ve que están de renovación: han sacado hasta la tierra de esos dos jardincitos y supongo que volverán a ponerles tierra nueva y a plantarlos. Me dan un poco de pena porque cada tanto les cambian las plantas, pero no tienen riego y nadie los riega. Los vecinos no tenemos acceso, la puerta que da al patio está con llave, y la llave está en manos del jardinero y de la señora que limpia, la querida y simpática y laboriosa Eugenia.
Hoy cuando salía y vi esa puerta abierta estuve a punto de entrar al jardín sólo para saludar al misterioso jardinero al que nunca vi. Por un momento pensé que quizás él también es un poeta, que hace poesía mientras cambia los plantones o renueva la tierra, por qué no?
morgana,
Hace unos años vi en Madrid una versión teatral que me encantó. Ahora no puedo acordarme del nombre de la actriz, que debía terminar la pobre molida después de semejante función de monólogo solitario sobre el escenario. El teatro estaba repleto. El sábado o el domingo vi que ese teatro ahora es un cine.
Albertiyele,
¿podría ser Lola Herrera? Ella interpretó esa obra mucho tiempo, aunque yo nunca la ví. Lola Herrera, no sé qué habrá sido de ella, si aún estará viva, espero que sí. A mí me parecía muy buena actriz.
José Carlos P.T,
¿Pesado? Pero, hombre, qué cosas se te ocurren. A mí, como a albertyele, me sorprende muchísimo esa capacidad tuya de sacar un poema de debajo de las piedras. El de hoy me gusta mucho, por cierto.
morgana,
Yo, si vos me permitís, declinaré el cafecito y me pediré otra cosa, qué sé yo, una hierbaluisa u otra clase de infusión. Solo tomo café por la mañana, uno nada más levantarme y otro más adelante, pero ahí se terminan mis aventuras cafeteras. Tiempo atrás, me tomaba un café justo antes de irme a la cama por la noche, y dormía de maravilla. Ahora ya me quita el sueño si me tomo un café después de la comida del mediodía. Pero también antes dormía aunque cayeran rayos y truenos y ahora me tengo que poner tapones en los oídos, me despierta el sonido del aire. Eso, como decía un compañero de trabajo de hace tiempo, es la pila. La pila de años que hace que nací.
Para que tu estancia en Alemania tenga banda sonora: Brahms, y su Rapsodia para alto, op. 53:
http://www.youtube.com/watch?v=Lsf0MPIz_5k&feature=results_video&playnext=1&list=PL39BE6C21668F4879
http://www.youtube.com/watch?v=BISqtrh3iI0&feature=related
http://open.spotify.com/track/7wS9CJUgHgKA5uuppXXaff
“Kuxkuseando” por las programaciones de la Unter den Linden y la Deutsche Oper, veo cosas interesantes. Barenboim por Suiza, y un Siegfried con Torsten Kerl apetecible:
http://www.staatsoper-berlin.de/en_EN/calendar
http://www.deutscheoperberlin.de/?page=spielplandetail&id_event_date=8819284
Serapio,
Te leía en otra entrada, en referencia a Robert Schuman, que una azafata no entendía tu forma de pronunciar “wasser”. Yo no hablo alemán, así que cuando estuve en Berlín recurrí al inglés. Cerca del hotel, en Potsdamer Strasse, había una cervecería pequeña con bebedores solitarios que ni eran turistas ni eran jovencitos. Dejé a mis compañeros de viaje en el hotel y bajé a probar la cerveza berlinesa acompañado de un libro. Me dirigí al camarero con un “Eine Bier, bitte”, y no hubo forma de que el muy (omitido por rudo) se dignara servirme la dichosa cerveza. Ni siquiera haciéndole el universal gesto de tirar una de presión. Afortunadamente uno de los clientes le pidió por mí lo que era obvio, aunque mal dicho, y pude mojar el gaznate. Pero como no soy de los que se achantan, todos los días, antes de llegar al hotel para descansar, entraba al mismo bar, y el camarero, sabiendo que entraba un buen cliente, de esos que beben más de dos y más de tres pintas, ya se mostraba algo más amable, si bien la dosis de amabilidad berlinesa es bastante escasa.
albertiyele,
Pues Carlota Fainberg me gustó mucho. La leí en cuanto se publicó, y guardo muy buen recuerdo.
Sap,
Y no te olvides de Domenico La Letra Escarlatti, que compuso La Grosera:
http://open.spotify.com/track/1E5SdF4MqqXCHgpkTUraqz
José Carlos P.T,
A mi a la Alcina de Handel.
morgana,
No te preocupes, soy de las primeras que se va del café, y como me levanto tempranito, siempre te busco, y te imagino muy despejada entre tanto trasnochador.
José Carlos P.T,
eres un pesado maravilloso.
Albertiyele,
Hace un cuarto de siglo la actuación de Lola Herrera en “Cinco horas con Mario”No puedo olvidarme, imposible, esa voz, esos movimientos. Recuerdo como los primeros minutos produce lástima la viuda y como poco a poco ese sentimiento cambia, y el que da pena es el muerto con el que ella habla. Y claro, no deja de ser algo fuera de lo normal, esa memoria de la grandísma Lola.
Ángela,
Sí, sigue viva, aunque yo no la he visto hace tiempo, porque no tengo TV Española, pero parece que ha hecho una versión para la televisión, de las Chicas de oro. He oidosu voz, inconfundible varias veces en la radio.
Ángela,
http://www.youtube.com/watch?v=DSBH2YVYlMY&feature=related
Ángela,
Me pasa lo mismo, solo aguanto y disfruto esos dos cafes de la mañana, pero soy tan amante de esa bebida, que para mi es todo un ritual, taza de porcelana, café un poco fuerte y un poquito de leche.
Ponerme a las 6 y media con mi ordenador, entrar en el blog y el café al lado…Es un regalo que me hago a diario.
http://www.elpais.com/articulo/economia/paises/emergentes/estudian/ayudar/Europa/superar/crisis/elpepieco/20110914elpepieco_2/Tes
Como dijo ayer mi marido, aprender chino es lo mejor que se puede hacer. Ya Napoleón avisó de lo que pasaria con el dragón cuando despierte.
Buenos días a todos
José Carlos PT, a mí no me resultas pesado, sino al contrario.
Y me parece magnífico este verso:
“Edward Hopper y las cuevas de Altamira”
¿Cabe mayor capacidad de síntesis para hablar de la historia del arte?
Qué bueno.
Feliz día de fiesta, JCPT
Consuelo,
en la universidad de Deusto a los estudiantes de filología ya no se les oferta estudiar latín pero sí chino. Y esos jesuítas siempre saben lo que se hacen. Así está la cosa.
Dentro de nada, quien no entienda al menos el alfabeto chino será tan paria culturalemnte y tan paleto como lo somos hoy quienes no controlamos bien el inglés.
Ya lo dijo el poeta, puede mucho el dinero, mucho se le ha de amar, tachin, tachin
Egun on eta ondo izan guztioi, que en chino se dirá sabe Dios cómo
Montse,
.
Muchas gracias por los buenos y bonitos ojos con que me miras; pero siento que por mi culpa la lectura o relectura de ‘El invierno en Lisboa’ se te vaya a llenar de mejillones y berberechos.
Por otro lado, quisiera pedir disculpas si en algún momento y de manera inconsciente he despachurrado (cosa que no creo) algún pasaje de ‘La noche…’ Vamos; al menos no he desvelado que el asesino fue Paquito, el dinámico vendedor de enciclopedias.
:-)
Consuelo,
.
Nefecto; el último trabajo de Lola Herrera para la tele fue esta especie de versión ibérica de ‘Las chicas de oro’ junto a Concha Velasco, Carmen Maura y Alicia Hermida.
Patético.
Sólo llegaron a la primera temporada.
:-/
Tengo un amigo que desde hace cinco años está viviendo en China, en distintos lugares, y cuenta que la especulación allí es brutal, muchísimo más bestial que lo que se ha vivido por este lado del planeta. Es persona inteligente y sensata y tiene pavor al “crecimiento” de China.
China, Rusia, India, Brasil…
Acabáramos.
Los tumores, crecimientos incontrolados de células, no se paran a reparar fallos en el DNA, sólo siguen y siguen creciendo sin freno.
Sap
no dijiste lo de Paquito pero bien que desvelaste que Mildred Sullivan es un androide que acaba sometiéndose a cirugía estética. Y yo todavía estaba en el episodio en el que Brutus inaugura el locutorio clandestino.
Como sigas así, se lo digo a Gotardo y a Diego Ariza
Serapio,
.
Me parece que lo de China es irremediable nos pongamos como nos pongamos. Para mí, el punto de inflexión lo marcó la inauguración de los Juegos de Pekín. Me quedé preocupado de esa demostración de poder sometido a la disciplina. Fascismo puro con ochocientos mil millones de chinos detrás.
Lo que viene con ellos es asqueroso y despiadado, una sociedad desalmada que trabaja y trabaja y trabaja y trabaja. Europa no será para ellos más que un parque temático.
(Empieza el día con alegríiiiiia tomando cereaaaales Keeeeellog’s).
:-(
Dumi
ayer, lo que estábamos hablando Albetyele y yo, sobre Guido Brunetti y su trayectoria, no es asunto de la novela de nuestro anfitrión, sino de la serie policíaca de Donna Leon.
Y aunque dábamos datos, su origen humilde, su matrimonio, su ascenso social, etc, tampoco es desvelar nada, porque toda la larga serie parte de ahí. Cuando empieza, el comisario ya lo es, ya está casado, ya le ha pasado todo eso que comentábamos. Lo que viene luego en cada libro es un asunto policíaco que resuelve y de los que no dijimos, ni media palabra.
Ayer ya opiné que se puede hablar muchísimo de una obra sin destripar su trama y sin fastidiar la lectura de nadie que aún no conozca el libro o la peli o lo que sea.
Ayer no te contesté, Dumi, porque me retiré y no vi tu mensaje. Siempre leo tus intervenciones.
Sea como sea, con sala privada o no, por favor, no desveléis nada especialmente de ninguna novelas (sea clave o no).
Si creéis que es imprescindible hacerlo, podeis empezar vuestro comentario con una nota que diga “Contiene spoilers”, o si lo preferís en español “este comentario podría desvelarle pasajes de la novela” :-)
Albertyele
He estado pensando esta noche y quería comentarte algo de lo que dijiste ayer sobre Brunetti
“..no saca ni ha sacado nunca nada de sus suegros…”
Bueno, pues yo creo que eso no es así. Lo primero, lo más obvio, es que a veces les ha preguntdo cosas sobre personas o empresas que ellos conocen por su fortuna y posición. También les ha pedido que pregunten o digan algo a tal o cual persona o que le concierten alguna cita. No te puedo precisar títulos o párrafoe pero lo recuerdo y se puede encontrar
Eso, por una parte. Pero es que, además, su matrimonio no es secreto y cualquiera en esa ciudad sabe que él es yerno y marido de quien es, con lo que eso pueda suponer. En principio, para el tonto de su jefe y sus estúpidos convencionalismos sociales. Y para muchos otros, que quizás lo traten diferente -o no, eso también sirve para ver cómo es la gente- antes o ahora
No sé si me explico muy bien lo que quiero decir.
Que todos, queramos o no, tenemos una imagen “pública” y los demás ven una serie de cosas, nuestro origen, quiénes son nuestros amigos, nuestra familia, nuestra pareja, dónde vivimos, qué hacemos… pero nada más
Y luego está nuestra actitud, nuestro interior, qué nos impulsa a haber elegido -o no, hay coas que no se puede- eso y a tirar por un sitio u otro
Ha muerto Richard Hamilton, al autor de “Pero, ¿qué hace a los hogares de hoy tan diferentes, tan atarctivos?”
http://www.elpais.com/articulo/cultura/Apagon/guateque/pop/art/elpepicul/20110914elpepicul_1/Tes
Barbra Streisand en una vibrante versión inglesa del clásico de Charles Trenet “Que reste-t-il de nos amours?”, cambiando la nostalgia de un primerizo amor de la canción del “fou chantant” por una separación pacífica de pareja, sin engaños, como preconiza Albertyele, en la que ella incluso le desea a él salud, dinero y amor. “I wish you love”:
http://letras.terra.com/barbra-streisand/267707/
mgc,
Sí, Marisa, recuerdo sobre todo un episodio en el que Brunetti “usa” mucha información de su suegro, y de paso de revelan datos del pasado partisano durante la guerra. Por supuesto no me acuerdo cuál es el libro, tendría que buscarlo. Pero lo que quise decir es que mi querido Brunetti no es el típico caso de lo que aquí se llama “braguetazo” (me encanta esa palabra, y me encanta que el castellano tenga una palabra para definir exactamente esa situación; en la Argentina no existe (la palabra, claro)) Casi te diría que al contrario: Brunetti y su mujer y sus hijos hacen una vida bien modesta, ninguno de los dos ha sacado ventaja ni ha conseguido nada material por intermedio de esos suegros, que además parecen más nobles que ricos.
Pero estoy muy de acuerdo con lo otro que decís: que de alguna forma somos lo que los demás ven de nosotros: nuestra familia, el lugar social que ocupamos, nuestras relaciones. Y lo sé además de una manera muy vívida: cuando llegué a vivir aquí una de las cosas que más me impactó fue esa: no ser nada para nadie, no tener imagen, o tenerla totalmente distorsionada. Muchas veces hablamos de eso con Morgana. Es uno de los tantos costados que tiene la emigración y en el que se piensa poco. Por un lado me costaba, y por otro lo viví como una liberación. Podría hablar horas sobre este asunto; pero ya saben cómo soy; podría hablar horas casi de cualquier cosa. No tengo remedio.
morgana,
Pues, Morgana, me quito el sombrero ante ese alumno que se arriesgó a usar la palabra “incolumne”. No creas que no tiene mérito. Ese llegará lejos. (Sus compañeros hubiesen dicho “que pasaba ” “que se quedó loco”…En fin, ya sabes. Un abrazo.
mariange,
Dado cómo la escribió es muy probable que sus compañeros hubieran dicho “sin columnas” “descolumnado” o algo así. Pero tampoco es tan grave. Yo supe tener una profesora de Geografía, allá por los gloriosos 60, que nos decía cosas como “alunas, no se apoyen en las colunas para cantar el hino”. Me parece que ése grupo mn y su dentadura postiza no casaban muy bien. Y nosotras, las alunas, éramos más malas que sabañones, todo hay que decirlo.
.
¡Huuuuuyyyyy… qué laaaaaaargo se va a hacer hoy el díaaaaaaaa!
Grooumpffff…
:-O (Bostezo)
____________
¿Cinematográfico dices? ¿que Max Aub es cinematográfico?
Albertyele: TÚ sí que eres cinematográfica.
:-)
Sí que parece que aquí va a haber poco movimiento.
Os propongo una cosa. Como los libros a veces nos llegan como cerezas, unos enganchados a otros y uno, por lo que sea, lleva a otro y así…
¿”La noche de los tiempos” os llevó a algún otro? ¿Qué libro os llevó a cuál?
A mi esta novela me impulsó a buscar cosas de Moreno Villa, del que leí algunos poemas, y a buscar unas memorias de Gila, porque leí que AMM las había leído cuando se documentaba. Aún no las he encontrado pero creo que voy por buen camino en una biblioteca
mgc,
.
¿Te refieres a “Memorias de un exilio” de Miguel Gila?
Es un libro que tengo en versión electrónica. Si quieres, te lo mando.
Pues en mi caso no se dio el efecto ‘cesto de cerezas’, ya que después de leer “La noche…” le metí las gafas a “Bilbao-New York-Bilbao” de Kirmen Uribe (psch, psch, más psch y otro notorio psch) y “Jarrapellejos” de Felipe Trigo, una cosa muy heavy y gustosa.
Ahora me gustaría leer “Rosa María o la Flor de los Amores”.
;-)
Sap,
En versión electrónica? Qué bien, cuanto me alegro.
Y ya que estoy aqui… Sigo con Beatus Ille, libro que como todos los del anfitrión me produce una melancolia sosegada, es decir que se lleva de una manera muy agradable. Estoy leyendo despacio, disfrutando de esas frases tan de Antonio, esas comparaciones de situaciones, de objetos, de personas, que me ayudan tanto a ver lo que cuenta.
Todavia no me atrevo a decir si me esta gustando mucho, es que yo noto que todas sus novelas estan dentro de una grandísima obra, aunque varie en sus temas.
Sobre lo que preguntaba Marisa, de unos libros que lleva a otros…en algunos casos sí, como cuando me pasa con, Sherlock Holmes por ejempo, este detective y Wallender me parecen los mejores(soy de las que no soporta a Donna Leone y su Brunnetti en libro, en serie Tv me entretiene más).
Pero el tema libros…al vivir en Alemania dependo de cuerpos generosos que vienen cargados de volúmenes, por lo que suelen traer poca ropa. También en el último tiempo hay una bella persona que pasea por aqui que me envia mucho y bueno para el e-book. Claro que en plan desesperado puedo leer en aleman, o comprarme en la super libreria Thalia libros españoles, a precio de oro, eso sí.
Lo que he notado desde que tome gusto a la lectura, unas cuatro décadas, más o menos, es que unas veces tengo mucho para leer y otras estoy agobiada por no tener nada.
Rubén donó su cumpleaños. “Lo hicieron porque no sabían que era imposible”. http://hijosdeevayadan.org/2011/09/14/cuanto-vale-una-entrada-balance-de-donarcumpleanos-2500-gracias/
Puede que esto dure tanto
como una noche lunar
No te sueltes de mi mano
No nos vamos a estrellar
Por eso sube a mi cohete
y flota en el espacio
De luces florescentes
Quien quiere ir despacio?
Y Seguir a tanta gente
Pudiendo ser corsarios
Vivir contracorriente
Es fácil, se puede
Juntos podemos..
No hay porque pisar el suelo
Ni dormir para soñar
No se trata de un deseo
Hay mundo sin gravedad
Por eso sube a mi cohete
y flota en el espacio
De luces florescentes
Quien quiere ir despacio?
Y Seguir a tanta gente
Pudiendo ser corsarios
Vivir contracorriente
Es fácil, se puede
Juntos podemos..
No traigas tu maleta
Aquí no hay caja negra
Salidas de emergencia
Revienta las paredes
Para abrir un boquete
Para que puedas escapar..
..De mi cohete..
y flota en el espacio
De luces florescentes
Quien quiere ir despacio?
Y Seguir a tanta gente
Pudiendo ser corsarios
Vivir contracorriente
Es fácil, se puede
Juntos podemos..
Podemos..podemos..
Podemos..podemos..
Podemos..podemos..
Podemos..
Pignoise
Maties Oliver,
Esa Barbra Streisand te para todos los pelos cantando lo que sea. Qué voz, y qué presencia de mujer.
José Carlos P.T,
Una vez más, aplausos.
Nieves,
(perdón, no revisé ortografía de la letra de la canción)
Albertiyele,
Los que quieran hablar de la novela, de 5 horas con Mario que se aniden por favor, porque no es solo que lo cuenta todo sino como no se opine como algunos quieren nos ahogan con sus gritos, 5 horas con Mario la vi en el tetro varias veces y antes esa novela de Delibes igual.
Debe haber un espacio para todos, y todos darnos cuenta de que podemos opinar,y no solo de los libros de Antonio Muñoz Molina.
Ángela,
Era ella. Dijo que aquella representación era tan intensa que le llegó a pasar factura ya que se resintió su salud.
La están representando actualmente en varias ciudades; no he oído los comentarios de las críticas.
Pienso que hace un estudio muy interesante del alma humana. Esta mujer sencilla, con sus debilidades y sus problemas, una mujer normal que hace balance ante el cadáver de su marido. ¡Qué bueno, Delibes! A través de este monólogo desarrolla toda la novela.
Albertiyele preguntaba que por qué se habría casado Mario con Carmen. Porque era una mujer de la que se enamoró. Cuando uno es joven y en los años cincuenta, cuarenta (?) ¿cómo se suponía que eran las mujeres? Los enamoramientos son siempre iguales . Por otro lado esa diferencia de inquietudes intelectuales, que ahora también se dan en las parejas, en uno y en otro sentido, esa diferencia -digo- entonces era más frecuente que ahora. Y se consideraba normal.
En cualquier caso, son un matrimonio típico: egoístas los dos. Y eso no es una tragedia, puede serlo en momentos determinados. Vamos, la vida misma.
A mí me llamó especialmente la atención el tratamiento del espacio y el tiempo por un lado y el punto de vista. Además, el registro coloquial de Carmen, lo borda.
Pues sigo cantando bajito, hasta que en unos minutos se me pase el ataque de idealismo: http://www.youtube.com/watch?v=HnsTygtafIw
podemos…
mgc,
Muchas Gracias mgc,
POR SI TU PELO
Por si tu pelo busco en las venas
como una mina por si tu pelo,
como un misterio, como asombrado.
Por si tu pelo me hago de sangre,
me hago de nieve por si tu pelo,
me hago fantasma, voraz, ardiente,
por si tu pelo miro a lo lejos,
al horizonte por si tu pelo.
Cuento batallas no consumadas,
canto canciones por si tu pelo,
busco en la hierba, dejo las uñas,
saco los ojos por si tu pelo.
Planto semillas, sudor salobre,
llanto de niño por si tu pelo.
Por si tu pelo me hurgo la herida,
sueño contigo por si tu pelo,
me agarro fuerte por si tu pelo,
pasa un caballo trotando al viento
comiendo nubes por si tu pelo.
Grabo tu nombre por si tu pelo,
me siento libre por si tu pelo,
monto una historia de amor y muerte,
de lucha franca por si tu pelo,
de miel bajando por las mejillas,
de negro y blanco por si tu pelo,
de darlo todo, final incierto,
ventana abierta por si tu pelo,
llama latiendo por si tu pelo,
juego de manos por si tu pelo.
Canta un jilguero desde la rama,
crece una mata por si tu pelo,
nace una aurora por si tu pelo,
por si tu pelo muere una estrella
buscando pistas por si tu pelo,
perdiendo puntas por si tu pelo,
pidiendo ayuda por si tu pelo.
Por si tu pelo la mar en calma
trama tormentas por si tu pelo,
por si tu pelo convoca y gime,
rompe en la orilla por si tu pelo.
Doblan su ritmo las caracolas,
doblan su ritmo por si tu pelo,
por si tu pelo peces desnudos
juntan escamas por si tu pelo.
Aquí mirando pero mirando
bajo las piedras por si tu pelo,
cedo los brazos, rendidos, yertos,
crucificados por si tu pelo.
Jose Miguel Junco Ezquerra
morgana,
Tienes razón. Suelo tomar nota de muchos datos que aportáis tanto de libros como de música. Y a mí los libros no me brotan como cerezas sino como aceitunas todos a la vez.
Veo que tomas hierbaluisa. La empecé a tomar cuando leí “La tía Julia…” de V Llosa. Como el bloody mary que aprendí de las lecturas de E Lindo. No penséis mal, a veces, además de sesudas reflexiones e ingeniosos diálogos, una ve otros detalles de interés.
albertiyele, no, estoy en mi paisito, dándome un festín de lenguado y besugo. Voy a parar, porque se me va a poner cara de pez… La verdad es que en París no sé dónde se compra la gente libros en español, porque leo muy poco en español. De hecho, allí arriba -geográficamente hablando-, apenas hago nada en español. Ni leer, ni hablar. Pero ahora que estoy aquí, a la espera del festival de cine, me compraré ‘Sefarad’, entre otros, siguiendo tu recomendación y la de Diego.
Gaspard Pearlman,
¡Ahí va la mía!
Sap,
Ay .sap! Ya estás como Pablo, el parisino (y dónde estará, ya que estamos) haciéndome rabiar. ¿Que yo soy cinematográfica???? Terminé por fin “mi” Max Aub.
“…Una noche de noviembre en que la tramontana bramaba por todo el contorno, despertose Tula al filo de la madrugada con arcadas y dolores. Andaba entonces por el octavo mes de su embarazo. Palpó la cama, notó la falta de su marido. Levantose con desgana y esfuerzo dispuesta a bajar a la cocina, o a llamar a Vicente para que le hiciera una taza de poleo, ya que los criados dormían a espaldas del edificio principal de la masía. Salió al corredor abierto que daba a la escalera y, al fondo, vio luz en la alcoba de su suegra. Temerosa de caer al bajar los altos escalones, no muy segura de sus fuerzas como lo estaba, y no atreviéndose a abrir la boca por temor de que dejara paso a algo peor, llegó a la puerta del dormitorio de doña María. Entreabriéndola apoyándose en ambas jambas, descubrió a su marido en los fornidos brazos de su madre, boca en boca.
Todavía tuvo fuerzas la desdichada para coger un chal que colgaba de la barandilla, y que la luz de la alcoba iluminó. Bajó la escalera, doblándose al dolor, y se echó a campo traviesa. Empezaba a amanecer, el viento huracanado soplaba incesantemente arrastrando nubes bajas y jirones de niebla. No era lluvia propiamente lo que caía, sino que cuanto tocaba el aire quedaba preñado de agua helada. El campo, triste de invierno, no alcanzaba a verse muy lejos, por la luz todavía escasa y la boira. Lo único que quería Tula era llegar a su casa…”
En Las buenas intenciones, Max Aub, ps 91/92 de mi edición.
Ya que hice el esfuerzo de copiar aprovecharé el fragmento para demostrarte varias cosas (no sé si notás el tono profesoril: me estoy bajando los anteojitos de leer hasta la punta de la nariz y te estoy mirando fijo y de paso apuntándote con el dedo índice de la mano derecha enhiesto). Comencemos:
1) Yyyyyyyyyy???????? ¿Es o no es cinematográfico??????? Rico en imágenes visuales y en el desarrollo de un tempo que podría trasladarse tan ricamente a la pantalla, a mí me parece que no se lo filma por lo mismo que no se lo lee: porque no.
2) No sé qué dificultades de lectura pueda presentarle a ningún hispanoparlante. Eso que me dijiste ayer, que se lo había leído poco porque usaba un vocabulario difícil, no lo veo yo por ningún lado. Hasta un marmota, con perdón, podría entenderlo.
3) Doy gracias a la madre naturaleza que protegió con una cadena serrana tupida y compacta a mi isla de los huracanados vientos de tramontana, que como queda visto trastornan las mentes.
4) En este país se cogen hasta los chales que cuelgan de barandillas, que ya es coger.
Y ahora espero que no me salga Gotardo diciendo que revelo los finales de las novelas, entre otras cosas porque esto que copié no es el final ni es siquiera la historia principal ni la secundaria, sino una derivación muy secundaria de la trama. Listo, terminé.
Pues, Sap y mgc, ayer, cuando apagué el ordenador, había 50 comentarios, y 24 horas después, 250. Es un buen ritmo. Tras leer ‘La noche de los tiempos’, con la imagen del gendarme francés típicamente francés -en el tópico español, que la novela reproduce, el francés es méchant, cobarde o “ladrón”, palabra que creo recordar se pone en boca de uno de los personajes españoles al aludir a los vecinos del norte de los Pirineos-, me decidí por Manuel Chaves Nogales, ‘La agonía de Francia’. Los españoles han sido muy injustos con la actuación del gobierno francés de entonces. La ignorancia total y absoluta sobre lo que estaba pasando en Francia en 1936 lleva a juicios sumarísimos increíbles. Hay quien dice, aún hoy, que los franceses se rindieron como cobardes a Hitler en 1940, cuando entre mayo y junio de 1940 100.000 franceses, militares y civiles, murieron durante la invasión nazi. Etc., etc. Leí a Manuel Chaves Nogales, después de ‘La noche…’, y recomiendo ‘La extraña derrota’, de Marc Bloch, disponible en español, sobre el mismo asunto.
P.S.: me gustó lo de emoticón de payaso, Sap. Hace un par de años, en el Festival El Sol de Publicidad, mostraron un anuncio consistente en una sucesión de emoticones de carácter blanco -el color- sobre fondo negro, jugando con el recuerdo del famoso anuncio de Coca-Cola con voz argentina, aquel de “para los X, para los Y, para los Z”. Seguro que está en la Web, pero no lo encuentro, llevo unos días que no encuentro ná.
Dumi,
No entendí. Yo no conté de Cinco horas con Mario, creo, absolutamente nada. Sólo pregunté, me pregunté en voz alta, por qué se había casado Mario con Carmen. Y dije que la había visto en versión teatral.
Pero además, Dumi, con todo respeto, me parece que en un blog de este tipo tendríamos que poder hablar de libros; y me parece que la literatura es muchísimo más que un final más o menos sorprendente. Me parece que entre lectores más o menos formados, como creo que somos todos, no se lee una novela para saber el final. Si no no releeríamos nada, por ejemplo.
Y repasando los 250 comentarios creo que sólo José María Velasco ha nombrado ‘La educación sentimental’ de Flaubert, una de mis preferidas del XIX francés. Más que ‘Madame Bovary’, de la que, además, Gustavo se apartó para salvarse durante el proceso judicial que padeció a cuenta de Emma. Siempre que paso por las Tullerías me acuerdo de Federico Moreau. Trepa entre los trepas, junto con Rastignac, los Rougon, Georges Duroy. De la mano de los naturalistas y los realistas, de Hugo, Balzac, Maupassant, Flaubert, Zola y algunos pocos más, se puede conocer la historia de los franchutes mejor que leyendo los tochazos de Jules Michelet o Edgar Quinet.
Sap,
¿y esa versión electrónica me la podrías mandar a mí también? ¿Necesitás mi correo? albertiyele@hotmail.com
Me voy a preparar una maletita para partir mañana hacia Colonia, donde estaré hasta el domingo. Tengo un seminario de cuatro días en el Instituto de Gestalt.
El viernes, al terminar las clases, me iré al Kölnischer Kunstverein a ver y a oir a nuestro anfitrión, presentándonos su libro, del que tanto se ha hablado ayer. Me hace muchísima ilusión, el programa y la presentación, pero naturalmente también el conocerle personalmente y el darme a conocer: “Soy Cristina Schaaf, la de Alemania, la del blog!”
El sábado visitaré a una amiga mía, a la que no he visto desde hace más de veinte años! Es mitad española y mitad alemana, como yo, de padre español y madre alemana. Vive en Colonia desde que se fue a estudiar allí música, a principio de los años ochenta. Es compositora, y fué alumna de Mauricio Kagel. Ha tenido unos cuantos conciertos con piezas suyas, en toda Europa y también en España. Como por aquí hay tantos expertos en música, quizá alguno de vosotros la conozca; se llama María de Alvear. A través de ella conocí al que es actualmente mi marido. Estoy deseando volverla a ver y muy intrigada de nuestra reacción mútuo.
Es decir, tengo días que parecen muy interesantes por delante. Y como voy en tren a Colonia – son 4 horas d viaje – es la gran ocasión de leer “La noche de los tiempos” a gusto y sin interrupciones, como me ocurre en casa.
Me despido de todos vosotros y ya os contaré la semana que viene como me fue.
Un abrazo a todos!
Gaspard Pearlman,
http://www.youtube.com/watch?v=zYzVW3Pqy9o
Cristina Schaaf,
Por si todavía no te fuiste: siempre quiero preguntarte cómo es tu “españolidad” y tu “germanidad”. ¿Tu madre era española? ¿Se conocieron en España? ¿En Alemania? ¿Dónde naciste? En fin: me encantan las mezclas, que por estos pagos no son frecuentes.
mgc,
Un millón de gracias a ti y a todos.
Un cordial saludo de José Carlos P.T
Albertiyele,
Jejeje, ya verás otras fotos….me equivoqué y salió esta ….
Dumi,
¿Que se aniden?, ¿qué es anidarse? Acá tenemos una tarde de sol pero hace un frío horrible y tal vez yo quiera anidarme si me explicás de qué se trata.
Me bajo a comer a casa de la madre de esposa. Yo vivo en el piso octavo y la madre de Maite, en el primero, c. Por eso a veces digo ahora bajo. Comemos allí.
P.S,-No he podido evitar las lágrimas.
Gracias por vuestras palabras. Siempre sorprenden.
Un cordial saludo a todos
Albertiyele,
gracias, Albertiyele.
Un saludo muy grande!
Consuelo,
Y releyendo: sí, la actriz era efectivamente Lola Herrera. Y vi la obra en septiembre del 2003, en Madrid, en un teatro que está detrás del Teatro Real, en la Plaza de Isabel II, y que vi ahora convertido en cine.
En este viaje a Madrid me pasó algo que me emocionó bastante: una mañana mientras Ramiro estaba en la facultad decidí perderme un poco. Y llegué sin saber cómo a un monumento de homenaje a Lope de Vega. No tendría eso nada de particular, pero ocurre que busqué ese monumento muchas veces, en muchos viajes, y no podía acordarme dónde estaba. Guardo como un tesoro el recuerdo de una mañana helada de Madrid, los primeros días de enero del 79, cuando vi esa escultura por primera vez. Sentada a los pies de Lope charlé largamente, en una larga y tormentosa confesión, con alguien a quien quise mucho, muchísimo. Después nos refugiamos en un restaurante chiquito y coqueto que ahora volví a buscar y no encontré, que estaba cerca. Seguramente yano existirá, como ya no existen tantas cosas. Tomamos jerez, lloramos mucho, supongo que estaríamos un poco borrachos. Yo estaba borracha, sin ninguna duda. No fue la última vez que lo vi. Lo seguí viendo siempre a lo largo de mi vida. Pero creo que ese día nos despedimos.
Dumi,
¿Sos vos? Yo quiero poner algo y no me acuerdo cómo se hacía.
Teresa G,
No, no creo que yo tome hierbaluisa, más bien café aunque me pasa como a Angela y cada vez lo tengo que tomar más temprano para que no me trastoque el sueño, digamos antes de las 6 de la tarde. Me dio curiosidad saber qué era esa hierba que mencionan y me entero que es la que nosotros llamamos cedrón. Pero tampoco bebo cedrón, más bien menta y manzanilla si es que me da por los yuyos.
Sí, a mí también se me dan los libros en manojos, y me encanta leerlos así, de a varios, pero después resulta que uno destaca de entre los otros y ya me quedo a solas con el destacado, me quedo a vivir en ese como dije que decía la Lispector. Eso me sucede ahora con Cinco horas con Mario, y no puedo entender cómo no lo conocí antes, qué andaba haciendo yo por el mundo sin darle una oportunidad a este señor Delibes. Qué burros somos a veces a la hora de elegir, perdemos el tiempo -tan escaso- en lecturas anodinas que olvidamos no bien cerramos el libro, y pasamos de largo frente a narraciones como esta. De paso les cuento que la semana pasada terminé una de Coetzee, La edad de hierro, dura, hermosa historia de las que dejan secuelas en el lector, pero no quiero más Coetzee por un buen tiempo.
morgana,
Anidate con toda confianza. Te podés ir a la terraza, donde tenías aquella vaca que tanto nos costó bajar de allí, te llevás unas mantas, algunos yuyos secos, armás como una especie de corona de esas para los velorios, pero con pisito de algo (puede ser un poncho viejo; ¿tenés un poncho viejo? es algo muy de tener)y te metés ahí, y ya estás. Anidada. Si querés, para más calor, te lo podés hacer de dos plazas; aunque te recomiendo usarlo sólo para el descanso, para otro tipo de usos, a nuestros años, mejor un colchón mullido que un nido de trapos viejos, vio? por los huesos, digo.
morgana,
Ah y casi me olvido! Una vez allí cómodamente anidada podés contar todos los finales de todas las novelas que quieras. O cuentos. O películas. En el nido, todo está permitido (me salió en verso)
morgana,
¿Octavio y yo nunca te acosamos con Delibes? En aquel foro inolvidable charlábamos mucho con Octavio de Delibes. Si no me acuerdo mal fue por Delibes que nos pasamos los correos.
Es una joya. Delibes fue otro que se fue de este mundo sin el Nobel.
albertyele,
Sí, seguramente me lo recomendaron los dos, pero creo recordar haber hecho mi primer intento con algo que no me gustó, ni sé qué era, y se vé que no le di otra oportunidad hasta ahora. Qué mal hice, qué burra, ahora me estoy resarciendo y lo leo y lo releo y lo paladeo. Gracias, un poco retroactivas.
mariange,
¡Mis alumnos se animan a todo, Mariange, a todo! Inventan palabras, usan las que no conocen y le suenan lindas, escriben como con los codos. Y esos serán los futuros comunicadores, no ingenieros ni químicos, ni siquiera abogados, comunicadores, y en un futuro no muy lejano, “incólumnes” cual columnas, ellos, nos darán las noticias, mostrarán la imagen de las instituciones sociales y de las empresas más importantes de este país.
(llanto)
albertyele,
Pues peor para el Nobel.
Mañana empiezan a poner “Cinco horas con Mario” en un teatro de Bilbao. Dirige Josefina Molina y la actriz, yo no la conozco, creo que se apellida Anaya, acabo de ver un cartel por la calle.
Gaspard, me apunto “La extraña derrota”, eskerrik asko
Sap
yo no tengo libros electrónicos ni ningún aparato de esos, sólo mi ordenador portátil desde el que estoy escribiendo. No te rías de mi ignorancia, porque lo digo totalmente en serio. ¿Una versión de esas del libro de Gila para mí es inútil, no?
He localizado en una biblioteca de un barrio de aquí esa que tú dices y otro libro que tiene otro título, ahora no recuerdo. Antonio no creo que decía a cuál se refería en la entrevista que yo leí
A los conocedores de Max Aub, tengo aquí “La gallina ciega”, que dieron con “Público hace meses y ahí se mantiene, cerrado, ¿qué tal está?
Es que no he leído nada suyo -creo-, solo una biografía sobre él de la que no recuerdo el nombre del autor.
Con “Público” han estado vendiendo unos libros baratísimos y, la mayoría, muy interesantes. Esta temporada, los sábados, toca novela negra
albertyele,
Terminé mi maleta, ya está. Como va a haber todo tipo de meteorología – sol, lluvia, viento, calor – y una temperatura entre 8 y 20 grados, me llevo todo tipo de vestimentas. Y sin olvidar el paraguas!
Alberyele, mi mezcla es la siguiente:
Mi madre era madrileña de pura cepa, y según me contó, al ser la tercera generación de madrileños, a éstos se les llamaba “gatos”, fíjate qué curioso!
Mi padre era mezcla: su madre andaluza, su padre alemán de Leipzig. Es decir: yo soy un cuarto alemana y tres cuartos española, para ser exacta. pero esto nada tiene que deir, pues hay momentos en que soy cien por cien española , por ejemplo cuando tengo arrebatos de orgullo! Hay un dicho alemán que dice que “es más orgulloso que un español”. Y hay momentos que soy alemanísima, cuando me pongo en plan tiquismiquis, exagerádamente exacta y falta de espontaneidad. Mi hermana entonces se ríe y dice: “Cuidado que te has vuelto alemana !”, sobre todo cuando no cruzo la calle porque el semáforo está en rojo, aunque no vengan coches.
Y otras veces soy las dos cosas, lo que es a mi parecer una buena mezcla.
Hablando de Delibes: Antes de conocer a nuestro anfitrión Antonio Muñoz Molina, Miguel Delibes era mi número uno absoluto! Además tuve la gran alegría de poder ponerme en contacto con el. Através de la Universidad de Saarbrücken (nuestra ciudad), conseguí su dirección postal. Miguel Delibes era doctor honoris causa de nuestra Universidad. Le envié una carta dándole las gracias por los buenos momentos que me habían hecho pasar con sus obras. Me llevé una alegría inmensa cuando me contestó, en abril del 2003, con una tarjeta escrita a máquina de escribir de las de antes. Me llenó de emoción el pensar que me había escrito con la misma máquina, con la que habría escrito quizá alguno de sus libros. Esta tarjeta la tengo en un marco, colgada en la pared de mi consulta, al lado de mi ordenador. Pienso que Miguel Delibes, por su avanzada edad, no llegó a trabajar con el ordenador, como hacemos hoy aquí, con nuestro anfitrión. Miguel Delibes y Antonio Muñoz Molina: qué honor y qué suerte la mía, poder haber establecido contacto con ambos!
El día que murió Miguel Delibes, me enteré a través de mi marido, que me llamó desde su trabajo, a decírmelo. Y recuerdo que me hizo llorar la noticia, y que encendí una velita en su honor y en su recuerdo.
Ya lo creo que se hubiera merecido el Nobel!
Y otra cosa: ya os habeis dado cuenta que nuestro anfitrión nos ha escrito desde Zurich?
¡Buen viaje, Cristina!
albertyele,
¡Qué buena publicidad la de Coca-Cola!. Hay anuncios llenos de gracia, inteligencia, originalidad, misterio, ingenio,humor, simpatía. Y éste es uno de ellos.
mgc,
¡Y traen la exposición de Antonio López del Thyssen al Museo de Bellas Artes de Bilbao!
José Carlos P.T,
Muchisimas Gracias, de verdad, no sabes la ilusión que me hace que te acuerdes de mi y me regales un precioso Poema. Besos.
Ni escatimen en el amor, cuanto más es mejor, en estas cosas del querer hay que ser muy generosos, pero hay que saber quién lo da y a quién lo das.
Es un regalo, y como tal te llena de alegría, pero puede desaparecer.
En esas 5 horas con Mario, en el Teatro Lola Herrera destripa su relaciín en un hermoso monólogo que es una catarsis de su vida real, y cuando ese amor se acaba nunca a gusto de dos. debemos ser dignos para saber decir Adios, por una parte o por la otra, porque nunca se va al mismo tiempo, eso de ser leal, de ver que ya no hay amor y uno se enfrenta con dignidad, no suele pasar, ni eso de quedar como amigos porque nunca lo fueron, no sé lo que hay que hacer, las estadisticas demuestran que los hombres se separan cuando existe otra relación paralela y esa relación es la que harta de esperar a que el hombre diga Adios, suele ser ella la que hable o incluso se presente con un niño, trabajo que le ahorra a esa persona cobarde, pero se comportan así, y las mujeres se separan porque no aguantan la convivencia con ciertos tipos de hombres, borrachos pendencieros y maltratadores.
Lo sé porque de buena “ley” le ha pasado a un par de amigos y familiares.
Meterme así de golpe diciendo que todos los hombres son lobos y nosotras unas caperucitas no sería nada justo.
Que hay de todo , pues si, pero nunca pondría mi mano para quemarla por nadie ni por mi.
No es tanto el amor loco como el cariño que puede permanecer, ni el amor de los hijos, de los padres es para toda la vida, la de los verdaderos amigos si.
Besos con sal – Joaquin Sabina
http://youtu.be/nEo_Bl5XXbo
albertyele,
Su sal y vete a Gravatar, sigue los pasos, y no te equivoques como yo de imagen, ahora la rehice.
Gaspard Pearlman,
Gaspard vas a estar en el Festival de Cine de San Sebastian? tu tienes mi correo, quisiera hablar en privado si es posible. Saludos.
Albertiyele,
jajaja… Estará recuperándose de la impresión de haberte conocido (mirada melancólica).
Ya me contarás cómo fué el encuentro con amm.
El dia 1 es su cumple. No se puede estar más divina.
Cristina Schaaf,
No la conocía. Buscaré algo de ella. Además, tiene títulos muy sugerentes -)
29. April 2011
Uraufführung “Orgasmus Vulgaris” mit Ensemble Modern
2010, INMM-Tagung, Darmstadt
http://www.mariadealvear.com/pages/archive.html#concerts